જાળવણીની જવાબદારી: નેધરલેન્ડ્સમાં તે ક્યારે સમાપ્ત થાય છે?

નેધરલેન્ડ્સમાં ભરણપોષણની જવાબદારી અનિશ્ચિત સમય માટે ચાલતી નથી, અને બાળકની જાળવણી (કિન્ડરલેમેન્ટેટી) અને જીવનસાથીની જાળવણી (પાર્ટનરલેમેન્ટેટી) અલગ અલગ રીતે સમાપ્ત થાય છે. બાળક અઢાર વર્ષનું થાય ત્યાં સુધી બાળ ભરણપોષણ ચાલે છે અને પછી એકવીસ વર્ષ સુધી યુવાન પુખ્ત વયના લોકોના જીવન અને અભ્યાસ ખર્ચમાં ફાળો તરીકે ચાલુ રહે છે. જીવનસાથીની ભરણપોષણનો કાયદેસર મહત્તમ સમયગાળો છે, જે 1 જાન્યુઆરી 2020 થી છૂટાછેડા માટે મહત્તમ પાંચ વર્ષ સુધી લગ્નની લંબાઈને ઘટાડીને ઘટાડી શકાય છે, ત્રણ અપવાદો સિવાય.

બાળકનો ભરણપોષણ કેટલો સમય ચૂકવવાપાત્ર છે?

બાળક એકવીસ વર્ષનું થાય ત્યાં સુધી બાળકનો ભરણપોષણ ચૂકવવાપાત્ર છે. અઢાર વર્ષની ઉંમરે, તેનો હકદાર વ્યક્તિ માતાપિતાથી બાળકમાં બદલાય છે.

અઢારમા જન્મદિવસ સુધી બાળક જેની સાથે રહે છે તે માતાપિતાને ભરણપોષણ ચૂકવવામાં આવે છે. ત્યારથી બાળક લેણદાર બને છે અને સૈદ્ધાંતિક રીતે ચુકવણી સીધી બાળકને કરવામાં આવે છે. તે તારીખ પહેલાં કરવામાં આવેલ કોર્ટનો આદેશ લાગુ રહે છે; કોઈ નવા આદેશની જરૂર નથી.

અઢાર અને એકવીસ વર્ષની વચ્ચેની જવાબદારી ડચ નાગરિક સંહિતા (BW) ના કલમ 1:395a પર આધારિત છે અને બાળક અભ્યાસ કરે છે કે નહીં તે ચાલુ રહે છે. કલમ 1:392 ફકરા 2 BW હેઠળ યુવાન પુખ્ત વયના વ્યક્તિએ જરૂરિયાત દર્શાવવાની જરૂર નથી (behoeftigheid). રકમ હજુ પણ યુવાન પુખ્ત વયના વ્યક્તિના વાસ્તવિક ખર્ચ અને ચૂકવણી કરનાર માતાપિતા શું પરવડી શકે છે તેના પર આધાર રાખે છે.

એકવીસ વર્ષ પછી માતાપિતાએ ફક્ત કલમ 1:392 BW ના સામાન્ય નિયમો હેઠળ ભરણપોષણ આપવાનું બાકી છે, જે મુજબ બાળક પોતાનું ભરણપોષણ કરી શકે નહીં.

જીવનસાથીનો ભરણપોષણ કેટલો સમય ચૂકવવાપાત્ર છે?

૧ જાન્યુઆરી ૨૦૨૦ થી છૂટાછેડા માટે, કલમ ૧:૧૫૭ BW લગ્નના અડધા સમયગાળા સુધી જીવનસાથીના ભરણપોષણને મર્યાદિત કરે છે, મહત્તમ પાંચ વર્ષ સુધી. ૨૦૨૦ પહેલાના છૂટાછેડા અગાઉના શાસન હેઠળ આવે છે, જેમાં પ્રમાણભૂત મહત્તમ બાર વર્ષનો સમય હોય છે.

ત્રણ અપવાદો સમયગાળાને લંબાવે છે; જો એક કરતાં વધુ લાગુ પડે, તો સૌથી લાંબો અપવાદ ગણાય છે:

• લગ્ન પંદર વર્ષથી વધુ સમય સુધી ચાલ્યા અને પ્રાપ્તકર્તા દસ વર્ષની અંદર રાજ્ય પેન્શન વય (AOW વય) સુધી પહોંચે છે: તે વય સુધી ભરણપોષણ ચાલુ રહે છે.
• લગ્નથી બાર વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો થયા: સૌથી નાનો બાર વર્ષનો થાય ત્યાં સુધી ભરણપોષણ ચાલુ રહે છે.
• પરિવર્તનીય નિયમ: લગ્ન પંદર વર્ષથી વધુ ચાલ્યા અને પ્રાપ્તકર્તાનો જન્મ 1 જાન્યુઆરી 1970 ના રોજ અથવા તે પહેલાં થયો હતો: ભરણપોષણ દસ વર્ષ સુધી ચાલી શકે છે.

જીવનસાથીનો ભરણપોષણ બીજી કઈ રીતે સમાપ્ત થાય છે?

તે કોઈપણ પક્ષના મૃત્યુ પર સમાપ્ત થાય છે. કલમ 1:160 BW હેઠળ તે ત્યારે પણ સમાપ્ત થાય છે જ્યારે પ્રાપ્તકર્તા ફરીથી લગ્ન કરે છે, રજિસ્ટર્ડ ભાગીદારીમાં પ્રવેશ કરે છે, અથવા અન્ય વ્યક્તિ સાથે એવી રીતે રહે છે જાણે તેઓ પરિણીત હોય.

અદાલતો માટે અમુક સમયગાળાના લાગણીશીલ સંબંધ, સંયુક્ત ઘર અને પરસ્પર સંભાળની જરૂર હોય છે, અને ચુકવણી કરનાર પક્ષે તે સાબિત કરવું પડે છે. એકવાર સ્થાપિત થઈ ગયા પછી, જવાબદારી કાયમી ધોરણે સમાપ્ત થાય છે અને જો નવો સંબંધ સમાપ્ત થાય છે તો તે પુનર્જીવિત થતી નથી.

શું સમયગાળો અથવા રકમ બદલી શકાય છે?

હા. પક્ષકારો અલગ સમયગાળા પર સંમત થઈ શકે છે, અને કલમ 1:401 BW હેઠળ, જ્યારે સંજોગો બદલાઈ જાય છે અને કાનૂની ધોરણોને પૂર્ણ ન કરે ત્યારે કોર્ટ ભરણપોષણમાં ફેરફાર કરી શકે છે અથવા સમાપ્ત કરી શકે છે. ઉદાહરણો ઓછી આવક અથવા નવી ભરણપોષણ જવાબદારી છે.

પક્ષકારો સંમત થઈ શકે છે કે જીવનસાથીના ભરણપોષણમાં ફેરફાર કરી શકાતો નથી (એક બિન-ભિન્નતા કલમ, કલમ 1:159 BW). તેમ છતાં, જો પરિસ્થિતિઓ એટલી બધી બદલાઈ ગઈ હોય કે ચુકવણી કરનાર પક્ષને કલમ પર રાખવાનું વાજબીતા અને ન્યાયીપણાના ધોરણો દ્વારા અસ્વીકાર્ય હોય તો કોર્ટ હસ્તક્ષેપ કરી શકે છે. નેધરલેન્ડ્સમાં ભરણપોષણ માટેની અમારી માર્ગદર્શિકા સમજાવે છે કે રકમની ગણતરી કેવી રીતે કરવામાં આવે છે, અને ઇન્ડેક્સેશન પરનો અમારો લેખ વાર્ષિક વધારાને આવરી લે છે.

ચુકવણી કરનાર પક્ષ તરીકે તમારે શું તપાસવું જોઈએ?

મોટાભાગની વધુ પડતી ચૂકવણી જવાબદારી બદલાય છે અથવા સમાપ્ત થાય છે તે ક્ષણ ચૂકી જવાથી થાય છે.

• કલમ 1:157 BW હેઠળ સમાપ્તિ તારીખ નોંધો અને કયો અપવાદ, જો કોઈ હોય, તો લાગુ પડે છે.
• તમારા બાળકના અઢારમા જન્મદિવસથી, બાળકને સીધું પૈસા ચૂકવો, સિવાય કે તમે લેખિતમાં સંમત થાઓ.
• બાળકના એકવીસમા જન્મદિવસે બાળકની જાળવણી બંધ કરો, સિવાય કે કોઈ નવી જવાબદારી લાગુ પડે.
• કલમ 1:160 BW હેઠળ સહવાસ પર આધાર રાખતા પહેલા પુરાવા એકત્રિત કરો; ફક્ત ચૂકવણી કરવાનું બંધ ન કરો.

પ્રાપ્તકર્તા તરીકે તમારે શું તપાસવું જોઈએ?

પ્રાપ્તકર્તા તરીકે, તમારા મુખ્ય જોખમો નિશ્ચિત અંતિમ તારીખ અને સહવાસનો દાવો છે.

• જીવનસાથીના ભરણપોષણની અંતિમ તારીખની ગણતરી કરો અને તપાસો કે તમે અપવાદ માટે લાયક છો કે નહીં.
• જો જાળવણી સમાપ્ત કરવી ગેરવાજબી રીતે કઠિન હોય, તો ચુકવણી સમાપ્ત થયા પછી ત્રણ મહિનાની અંદર એક્સ્ટેંશન વિનંતી ફાઇલ કરો.
• તમારા બાળકનો ભરણપોષણ અઢાર વર્ષથી બાળકને ચૂકવવામાં આવે છે કે નહીં તે તપાસો અને તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય છે તે સંમત થાઓ.

જાળવણીના અંત સાથે અમે તમારા માટે શું કરી શકીએ છીએ?

ભરણપોષણ અને છૂટાછેડા અંગેના અમારા કાર્યનું વર્ણન અમારા છૂટાછેડા વકીલ પૃષ્ઠ પર કરવામાં આવ્યું છે; ભરણપોષણના અંતે ખાસ કરીને:

• અમે અંતિમ તારીખની ગણતરી કરીએ છીએ અને તપાસ કરીએ છીએ કે અપવાદ કે સંક્રમણ નિયમ લાગુ પડે છે કે નહીં.
• ચૂકવણી બંધ થાય તે પહેલાં અમે સહવાસના પુરાવાઓનું મૂલ્યાંકન કરીએ છીએ.
• અમે સમયમર્યાદાની અંદર કોર્ટમાં ફેરફાર અથવા વિસ્તરણ વિનંતીનો મુસદ્દો તૈયાર કરીએ છીએ અને ફાઇલ કરીએ છીએ.
• અમે જાળવણી કરારનો મુસદ્દો તૈયાર કરીએ છીએ, જેમાં કોઈપણ બિન-ભિન્નતા કલમનો સમાવેશ થાય છે.

સારાંશ

• બાળકની જાળવણી એકવીસ વર્ષ સુધી ચાલે છે; અઢાર વર્ષ પછી તે મૂળભૂત રીતે બાળકને ચૂકવવામાં આવે છે.
• ૧ જાન્યુઆરી ૨૦૨૦ થી છૂટાછેડા માટે, જીવનસાથીનો ભરણપોષણ લગ્નના અડધા સમયગાળા સુધી ચાલે છે, મહત્તમ પાંચ વર્ષ સુધી, ત્રણ અપવાદોને આધીન.
• જીવનસાથીનું ભરણપોષણ મૃત્યુ, પુનર્લગ્ન, રજિસ્ટર્ડ ભાગીદારી અથવા પરણિત તરીકે સહવાસ પર સમાપ્ત થાય છે (કલમ 1:160 BW), અને પુનર્જીવિત થતું નથી.
• જ્યારે સંજોગો બદલાય છે ત્યારે જાળવણીમાં ફેરફાર કરી શકાય છે (કલમ 1:401 BW), જો ફેરફાર તીવ્ર હોય તો બિન-ભિન્નતા કલમ સાથે પણ.
• ચુકવણી પૂર્ણ થયાના ત્રણ મહિનાની અંદર જીવનસાથીના ભરણપોષણની મુદત વધારવાની વિનંતી દાખલ કરવી આવશ્યક છે.

વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો