ડચ નાદારી કાયદો: નાદારી, સસ્પેન્શન અને દેવાનું પુનર્ગઠન

ડચ નાદારી કાયદો (Faillissementswet, અથવા Fw) નેધરલેન્ડ્સમાં મુખ્ય નાદારી પ્રક્રિયાઓ નક્કી કરે છે. નાદારી (નિષ્ફળતા) એ બધા લેણદારોના લાભ માટે દેવાદારની બધી સંપત્તિઓ પર એક સામાન્ય જોડાણ છે: એક ટ્રસ્ટી (ક્યુરેટર) એસ્ટેટ મેળવે છે અને રેન્ક અનુસાર રકમનું વિતરણ કરે છે. ચુકવણીનું સસ્પેન્શન (surseance van betaling) એવી કંપનીને આપે છે જે સૈદ્ધાંતિક રીતે શક્ય હોય ત્યારે પુનઃસંગઠિત કરવા માટે એક કામચલાઉ મોરેટોરિયમ આપે છે. વ્યક્તિઓ માટે વૈધાનિક દેવાનું પુનર્ગઠન યોજના (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen, અથવા Wsnp) સમાપ્ત થાય છે, જો દેવાદાર બાકી દેવાની ચુકવણીમાં જવાબદારીઓ પૂર્ણ કરે છે. 1 જાન્યુઆરી 2021 થી, કાયદામાં વ્યવસાયો માટે ચોથો માર્ગ પણ શામેલ છે: નાદારીની બહાર કોર્ટ દ્વારા પુષ્ટિ થયેલ રચના (WHOA).

જ્યારે દેવાદાર ચૂકવણી કરવાનું બંધ કરી દે છે ત્યારે કોર્ટ દેવાદારને નાદાર જાહેર કરે છે (લેખ 1 Fw). કેસ કાયદામાં આ માટે ઓછામાં ઓછા બે લેણદારોની જરૂર પડે છે, જેમાંથી ઓછામાં ઓછા એકનો દાવો બાકી અને ચૂકવવાપાત્ર હોય છે. તે મર્યાદા મોટાભાગના દેવાદારોની અપેક્ષા કરતાં ઓછી છે. તેથી, એક જ નિર્ધારિત લેણદાર દ્વારા કરવામાં આવેલી અરજી, જેની પાછળ બીજો દાવો હોય, તે સૈદ્ધાંતિક કરતાં વાસ્તવિક જોખમ છે.

નાદારીનો તમારા અને તમારા લેણદારો માટે શું અર્થ થાય છે?

નાદારી એક સામૂહિક પ્રક્રિયા છે: દેવાદારની બધી સંપત્તિઓ બધા લેણદારોના લાભ માટે એક જ સમયે જપ્ત કરવામાં આવે છે. નાદારીની બહાર, દરેક લેણદાર હજુ પણ સિવિલ પ્રોસિજર કોડ (વેટબોક વાન બર્ગરલિજકે રેક્ટ્સવોર્ડરિંગ, અથવા આરવી) ના નિયમોનો ઉપયોગ કરીને પોતાના દાવાને પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે. તે માર્ગ હંમેશા ઇચ્છનીય નથી, કારણ કે લેણદારો પછી સમાન સંપત્તિઓ માટે એકબીજા સાથે સ્પર્ધા કરે છે.

એક સામૂહિક પ્રક્રિયા લાગુ કરી શકાય તેવા ટાઇટલ મેળવવા અને તેને લાગુ કરવા માટે ઘણા અલગ કોર્ટ કેસોને બચાવે છે. તે દેવાદારની સંપત્તિને લેણદારોમાં વાજબી રીતે વિભાજીત પણ કરે છે. વ્યક્તિગત વસૂલાત સાથે રેન્કિંગનો આવો કોઈ ક્રમ નથી: સૌથી ઝડપી લેણદારને પહેલા ચૂકવણી કરવામાં આવે છે.

નાદારી જાહેર થયા પછી શું થાય છે?

દેવાદાર તરત જ એસ્ટેટ પરનો નિયંત્રણ ગુમાવે છે. નાદારી કાયદામાં આ સામૂહિક પ્રક્રિયા માટે ઘણા નિયમો છે. ઘોષણાના દિવસથી, દેવાદાર કાયદાના અમલ દ્વારા નાદાર એસ્ટેટની સંપત્તિના નિકાલ અને સંચાલન કરવાની સત્તા ગુમાવે છે (કલમ 23 Fw). લેણદારો હવે તેમના દાવાઓને વ્યક્તિગત રીતે લાગુ કરી શકતા નથી: નાદારી સમાપ્ત થાય તે પહેલાં શરૂ થયેલા અમલીકરણ પગલાં એક જ સમયે સમાપ્ત થાય છે (કલમ 33 Fw), અને જોડાણો સમાપ્ત થાય છે.

લેણદારોને ચૂકવણી કેવી રીતે મળે છે?

લેણદારો તેમના દાવાઓને ચકાસણી માટે સબમિટ કરીને જ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકે છે (લેખ 26 Fw). કોર્ટ એક ટ્રસ્ટીની નિમણૂક કરે છે, જે સંયુક્ત લેણદારોના લાભ માટે નાદાર મિલકતનું સંચાલન અને નિકાલ કરવા માટે જવાબદાર હોય છે (લેખ 68 Fw). ટ્રસ્ટી સબમિટ કરાયેલા દાવાઓની તપાસ કરે છે અને પ્રક્રિયાના અંતે, દાવાઓના રેન્કિંગ અનુસાર મિલકતમાંથી જે કંઈ મળે છે તેનું વિતરણ કરે છે. તેથી સુરક્ષિત અને પ્રેફરન્શિયલ લેણદારો સામાન્ય અસુરક્ષિત લેણદારો કરતાં મજબૂત સ્થિતિમાં રહે છે.

તમે ચૂકવણી સસ્પેન્શન માટે ક્યારે અરજી કરી શકો છો?

જ્યારે તમને લાગે કે તમે તમારા બાકી દેવા ચૂકવી શકશો નહીં ત્યારે તમે અરજી કરી શકો છો (લેખ 214 Fw). આ પ્રક્રિયાનો ઉદ્દેશ્ય નાદારીથી અલગ છે. તે દેવાદારની સંપત્તિનું વિતરણ કરતું નથી, પરંતુ તેમને સાચવવાનો પ્રયાસ કરે છે. જો કોઈ વ્યવસાય હજુ પણ લાલ રંગમાંથી બહાર નીકળી શકે છે અને નાદારી ટાળી શકે છે, તો તેણે તેની સંપત્તિ એકસાથે રાખવી પડશે. એટલા માટે ચૂકવણીનું સ્થગિતકરણ એવા દેવાદાર માટે છે જેણે હજુ સુધી ચૂકવણી કરવાનું બંધ કર્યું નથી, પરંતુ જે આગાહી કરે છે કે આવું થશે.

ચુકવણી સસ્પેન્શનથી શું બદલાય છે?

જો કોર્ટ સસ્પેન્શન મંજૂર કરે છે, તો દેવાદારને તેના હેઠળ આવતા દાવાઓ ચૂકવવા માટે દબાણ કરી શકાતું નથી. અમલીકરણ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવે છે અને હાલના જોડાણો, સાવચેતી અને અમલીકરણ બંને, સમાપ્ત થાય છે. વિચાર એ છે કે, દબાણ દૂર થયા પછી, વ્યવસાયને ફરીથી ગોઠવવા અથવા લેણદારો સાથે ગોઠવણી કરવા માટે જગ્યા છે.

ચુકવણીનું સસ્પેન્શન વારંવાર કેમ નિષ્ફળ જાય છે?

મુખ્ય નબળાઈ એ છે કે સસ્પેન્શન દરેક લેણદારને બંધનકર્તા નથી. ગીરવે મૂકવાનો અધિકાર, ગીરવે મૂકવાનો અધિકાર અથવા રીટેન્શનનો અધિકાર જેવા સુરક્ષા અધિકારો ધરાવતા લેણદારો અને ચોક્કસ સંપત્તિ પર પસંદગીનો દાવો ધરાવતા લેણદારો હજુ પણ તેમના અધિકારોનો અમલ કરી શકે છે. ચુકવણી સસ્પેન્શન માટેની અરજી આ લેણદારો માટે ખતરાની ઘંટડી વગાડી શકે છે અને તેમને ચુકવણીની માંગણી કરવા અથવા તેમના કોલેટરલ પાછા લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી શકે છે. વધુમાં, આ પ્રક્રિયા દેવાદારને કાર્યબળને ફરીથી ગોઠવવા માટે મર્યાદિત જગ્યા આપે છે. પરિણામે, ચુકવણી સસ્પેન્શન નિયમિતપણે નાદારીમાં સમાપ્ત થાય છે.

વ્યક્તિઓ માટે દેવાનું પુનર્ગઠન કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?

કાયદામાં કાનૂની દેવાનું પુનર્ગઠન યોજના ત્રીજી પ્રક્રિયા છે અને તે નાદારી જેવી લાગે છે, પરંતુ તેનો અંત નવી શરૂઆત સાથે થાય છે. નાદાર કંપની સામાન્ય રીતે નાદારી સમાપ્ત થયા પછી વિસર્જન થાય છે, તેથી તેના લેણદારો પાસે કોઈ દેવાદાર બાકી રહેતો નથી. કોઈ વ્યક્તિ માટે આવું નથી. યોજના વિના, લેણદારો તેના બાકીના જીવન માટે ખાનગી વ્યક્તિનો પીછો કરી શકે છે. દેવાનું પુનર્ગઠન યોજના આનો ઉકેલ લાવે છે: સફળ નિષ્કર્ષ પછી, દેવાદાર ફરીથી સ્પષ્ટતા સાથે શરૂઆત કરી શકે છે.

સ્વચ્છ સ્લેટનો અર્થ શું થાય છે?

સ્વચ્છ સ્લેટનો અર્થ એ છે કે બાકીના ચૂકવાયેલા દેવા કુદરતી જવાબદારીઓ બની જાય છે (લેખ 358 Fw). લેણદારો હવે તેમને કોર્ટ દ્વારા લાગુ કરી શકતા નથી, તેથી તે ફક્ત નૈતિક જવાબદારીઓ છે. આ સ્વચ્છ સ્લેટ મેળવવા માટે, દેવાદારે શક્ય તેટલી વધુ આવક ઉત્પન્ન કરવા માટે યોજના દરમિયાન શક્ય તેટલું બધું કરવું જોઈએ. તે આવક અને દેવાદારની સંપત્તિનો ઉપયોગ મોટાભાગે લેણદારો માટે થાય છે, જેમ કે નાદારીમાં.

શા માટે સદ્ભાવના આટલી મહત્વપૂર્ણ છે?

કોર્ટ દેવાદારને ફક્ત ત્યારે જ યોજનામાં સ્વીકારે છે જો દેવાદારે વિનંતી પહેલાના પાંચ વર્ષમાં સારા વિશ્વાસથી કામ કર્યું હોય, દેવા કેવી રીતે ઉભા થયા હતા અથવા ચૂકવવામાં આવ્યા ન હતા તે અંગે. કોર્ટ ઘણા સંજોગોનું મૂલ્યાંકન કરે છે, જેમાં દેવા અથવા તેમને ચૂકવવામાં નિષ્ફળતા દોષિત છે કે કેમ અને દેવાદારે કેટલી મહેનતથી ચૂકવણી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો તે સહિત. યોજના દરમિયાન અને પછી પણ સારી શ્રદ્ધા મહત્વની છે. જો દેવાદાર યોજના દરમિયાન સારી શ્રદ્ધાથી કામ ન કરે, તો કોર્ટ તેને વહેલા સમાપ્ત કરી શકે છે (લેખ 350 ફકરો 3 Fw). યોજનાના અંતે સારી શ્રદ્ધા પણ મંજૂરી આપવા અને સ્વચ્છ સ્લેટ રાખવા માટે એક શરત છે.

શું નાદારી બહારના વ્યવસાયો માટે કોઈ વિકલ્પ છે?

હા. 1 જાન્યુઆરી 2021 થી, નાદારીનો સામનો કરી રહેલ વ્યવસાય તેના લેણદારો અને શેરધારકોને કોર્ટ કન્ફર્મેશન ઓફ એક્સ્ટ્રાજ્યુડિશિયલ રિસ્ટ્રક્ચરિંગ પ્લાન્સ (વેટ હોમોલોગેટી ઓન્ડરહેન્ડ્સ અક્કોર્ડ, અથવા WHOA) ના કાયદા હેઠળ ઔપચારિક નાદારીની બહાર એક રચના ઓફર કરી શકે છે. એકવાર કોર્ટ રચનાની પુષ્ટિ કરી લે, પછી તે એવા લેણદારોને પણ બાંધે છે જેમણે તેની વિરુદ્ધ મતદાન કર્યું હતું. ઉદ્દેશ્ય સક્ષમ કંપનીઓને નાદારીથી દૂર રાખવાનો છે. WHOA, ચુકવણીઓનું સસ્પેન્શન અથવા અન્ય કોઈ માર્ગ તમારા વ્યવસાયને અનુકૂળ છે કે નહીં તે તમારા લેણદારો, તમારી સુરક્ષા વ્યવસ્થા અને તમારી રોકડ સ્થિતિ પર આધાર રાખે છે.

સારમાં

નાદારી કાયદો લિક્વિડેશન પ્રક્રિયાઓ અને અસ્તિત્વ ટકાવી રાખવા માટેની પ્રક્રિયાઓ પ્રદાન કરે છે:

• નાદારી એ દેવાદારની બધી સંપત્તિ પર સામૂહિક જોડાણ છે; એક ટ્રસ્ટી સંયુક્ત લેણદારો માટે મિલકતનું નિકાલ કરે છે, અને લેણદારો ફક્ત ચકાસણી દ્વારા જ દાવો કરી શકે છે.
• દેવાદાર એકવાર ચૂકવણી કરવાનું બંધ કરી દે પછી તેને નાદાર જાહેર કરી શકાય છે; વ્યવહારમાં બે લેણદારો, એક જેનો બાકી દાવો છે, તે પૂરતા છે.
• ચુકવણીનું સસ્પેન્શન અસુરક્ષિત લેણદારો પ્રત્યેની ચુકવણીની જવાબદારીઓને થોભાવે છે, પરંતુ સુરક્ષિત અને પ્રેફરન્શિયલ લેણદારો હજુ પણ તેમના અધિકારોનો અમલ કરી શકે છે.
• દેવા પુનર્ગઠન યોજના ફક્ત એવા વ્યક્તિઓ માટે જ ખુલ્લી છે જેઓ સદ્ભાવનાથી કાર્ય કરે છે અને તેનો અંત સ્વચ્છ સ્લેટમાં આવી શકે છે.
• નાદારીનો સામનો કરી રહેલા વ્યવસાયો WHOA હેઠળ કોર્ટ દ્વારા પુષ્ટિ થયેલ રચના દ્વારા નાદારીની બહાર પણ પુનર્ગઠન કરી શકે છે.

શું તમે ક્યાં ઊભા છો તે ખબર નથી? તમારી પરિસ્થિતિ વિશે અમને કહો. અમે તમને એક કાર્યકારી દિવસમાં તમારા વિકલ્પો જણાવીશું.

કેવી રીતે Law & More આમાં તમને મદદ કરી શકે છે તે અમારા પર સમજાવાયેલ છે કોર્પોરેટ વકીલ પાનું.