જ્યારે કોઈ વ્યવસાયિક સંબંધમાં ખટાશ આવે છે, ત્યારે તમારા કાનૂની વિકલ્પો જાણવા ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. ડચ કાયદામાં, તમારા હાથમાં રહેલા સૌથી શક્તિશાળી સાધનોમાંનું એક છે ontbinding van een overeenkomst , અથવા કરાર વિસર્જન. આનાથી તમે ઔપચારિક રીતે કરાર સમાપ્ત કરી શકો છો જ્યારે બીજો પક્ષ ફક્ત તેમના સોદાના અંતને જાળવી રાખતો નથી.
જોકે, તમે તેનો ઉપયોગ ફક્ત કોઈ નાની અડચણ માટે કરી શકતા નથી. કરારના નોંધપાત્ર ભંગ માટે વિસર્જન અનામત છે , જે કરાર હેઠળ ભવિષ્યની કોઈપણ જવાબદારીઓમાંથી બંને પક્ષોને અસરકારક રીતે મુક્ત કરે છે.
ડચ કાયદામાં કરાર વિસર્જનને સમજવું
કરારને સંયુક્ત પ્રોજેક્ટ માટે બ્લુપ્રિન્ટ તરીકે વિચારો. તે સ્પષ્ટપણે જણાવે છે કે કોણ શું, ક્યારે અને કેટલા માટે કરે છે. પરંતુ જ્યારે એક પક્ષ ખૂણા કાપવાનું શરૂ કરે છે, ખોટી સામગ્રીનો ઉપયોગ કરે છે અથવા સમયમર્યાદા ચૂકી જાય છે ત્યારે શું થાય છે? આખો પ્રોજેક્ટ જોખમમાં છે.
આવી સ્થિતિમાં, ઓન્ટબાઇન્ડિંગ વાન એન ઓવરીનકોમ્સ્ટ એ તમારું ઇમરજન્સી સ્ટોપ બટન છે. પરિસ્થિતિ વધુ ખરાબ થાય તે પહેલાં તે બધું અટકાવી દે છે. તે એક ઔપચારિક કાનૂની પગલું છે જે સ્વીકારે છે કે કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા ત્યારે તે માન્ય હતો, પરંતુ ત્યારથી તે સમારકામની બહાર તૂટી ગયો છે.
કરાર સમાપ્ત કરવાની અન્ય રીતોથી વિસર્જન કેવી રીતે અલગ છે
કરારના વિસર્જનને કરાર સમાપ્ત કરવાની અન્ય રીતો સાથે મિશ્રિત કરવું સરળ છે, પરંતુ તફાવતો મહત્વપૂર્ણ છે. સાચો રસ્તો પસંદ કરવાથી મોટા કાનૂની અને નાણાકીય પરિણામો આવે છે.
રદ કરવું (વર્નિએટાઇજિંગ): આ એવા કરારો માટે છે જે શરૂઆતથી જ ખામીયુક્ત હતા - છેતરપિંડી, દબાણ અથવા મોટી ભૂલ વિચારો. રદ કરવું ભૂતકાળની અસરથી કાર્ય કરે છે, જેનો અર્થ એ છે કે કાયદો કરારને એવી રીતે વર્તે છે જાણે તે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હોય.
પરસ્પર સંમતિથી સમાપ્તિ: જેવું લાગે છે, આ ત્યારે થાય છે જ્યારે બંને પક્ષો પોતાના અલગ માર્ગે જવા માટે સંમત થાય છે. આ એક સહકારી વિભાજન છે, ભંગ અંગે કાનૂની લડાઈ નથી.
સમાપ્તિ (ઓપઝેગિંગ): આ સામાન્ય રીતે ચાલુ કરારો પર લાગુ પડે છે, જેમ કે સેવા કરાર. તે પક્ષકારને સંબંધ સમાપ્ત કરવાની મંજૂરી આપે છે, સામાન્ય રીતે કરારમાં જ નોટિસ અવધિ વ્યાખ્યાયિત હોય છે, અને બીજી બાજુએ કંઈક ખોટું કર્યું છે તે સાબિત કરવાની જરૂર હોતી નથી.
મુખ્ય વાત એ છે કે વિસર્જન એ ભંગનો ઉપાય છે . તે કરારને ઇતિહાસમાંથી ભૂંસી નાખતું નથી; તે ફક્ત તેને તેના પાટા પર રોકે છે અને પહેલાથી જ થઈ ગયેલા કાર્યોને પૂર્વવત્ કરવા માટે જવાબદારીઓનો એક નવો સમૂહ બનાવે છે.
વિસર્જનનો મુખ્ય સિદ્ધાંત એ છે કે તે ભૂતકાળની અસરથી કાર્ય કરતું નથી. કરાર વિસર્જનના બિંદુ સુધી માન્ય રહે છે, જે રદબાતલ સાથે તીવ્ર વિરોધાભાસી છે, જ્યાં કરાર કાયદેસર રીતે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હોવાનું માનવામાં આવે છે.
આનાથી ખ્યાલ આવે છે કે તમારા વ્યવસાયને સુરક્ષિત રાખવા માટે વિસર્જન શા માટે આટલું મહત્વપૂર્ણ સાધન બની શકે છે. નીચે આપેલ કોષ્ટક મુખ્ય તફાવતોને એક નજરમાં વિભાજીત કરે છે.
કરાર વિસર્જન વિરુદ્ધ અન્ય સમાપ્તિ પદ્ધતિઓ
ચાલો આ પદ્ધતિઓની સરખામણી ઝડપથી સાથે-સાથે કરીએ જેથી તફાવત સ્પષ્ટ થાય. દરેક પદ્ધતિઓ અલગ હેતુ માટે કામ કરે છે અને અલગ અલગ સંજોગો દ્વારા ઉત્તેજિત થાય છે.
પદ્ધતિ | પ્રાથમિક કારણ | ભૂતકાળના પ્રદર્શન પર અસર | શું કોર્ટ કાર્યવાહીની જરૂર છે? |
|---|---|---|---|
વિસર્જન (ઓન્ટબાઇન્ડિંગ) | એક પક્ષ દ્વારા કરારનો નોંધપાત્ર ભંગ. | ભૂતકાળના પ્રદર્શનને પૂર્વવત્ કરવા માટે જવાબદારીઓ બનાવે છે. | હંમેશા નહીં; કોર્ટની બહાર પણ કરી શકાય છે. |
રદ કરવું (વર્નિએટાઇઝિંગ) | કરારની રચનામાં ખામી (દા.ત., છેતરપિંડી). | ભૂતકાળની અસરથી કરારને એવી રીતે રદ કરે છે જાણે કે તે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં જ ન હોય. | કોર્ટની બહાર અથવા ન્યાયાધીશ દ્વારા કરી શકાય છે. |
પરસ્પર સંમતિ | બંને પક્ષો કરાર સમાપ્ત કરવા સંમત થાય છે. | સમાપ્તિ કરારની શરતો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. | ના, તે એક ખાનગી કરાર છે. |
ડચ કાયદા હેઠળ કરાર વિવાદને અસરકારક રીતે ઉકેલવા માટે આ ભેદોને સમજવું એ પ્રથમ પગલું છે.
વિસર્જન માટે કાનૂની આધાર સ્થાપિત કરવા
કરાર પર સ્ટોપ બટન દબાવતા પહેલા, તમારે નક્કર કાનૂની કારણોની જરૂર છે. ફક્ત વસ્તુઓ કેવી રીતે બની તેનાથી નાખુશ રહેવાથી કોઈ ફાયદો થશે નહીં. ડચ કાયદા હેઠળ, કરાર બંધનકર્તા (ડચ નાગરિક સંહિતાના કલમ 6:265) માટેનો સંપૂર્ણ આધાર એક શક્તિશાળી ખ્યાલ પર આધારિત છે: કામગીરીમાં ખામી.
કાનૂની ભાષામાં, આને 'ટેકોર્ટકોમિંગ ઇન ડે નાકોમિંગ' કહેવામાં આવે છે . તેનો મૂળભૂત અર્થ એ છે કે એક પક્ષ કરારમાં જે વચન આપ્યું હતું તે પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ ગયો છે. પરંતુ તે કોઈપણ નાની ભૂલ તરફ ધ્યાન દોરવા જેટલું સરળ નથી.
આ ભંગ એટલો ગંભીર હોવો જોઈએ કે તે સમગ્ર કરારને રદ કરવાના કડક પગલાને વાજબી ઠેરવી શકે. ઉદાહરણ તરીકે, બિન-મહત્વપૂર્ણ કાર્યમાં એક દિવસનો વિલંબ પૂરતો હોવાની શક્યતા ઓછી છે. જોકે, મુખ્ય સેવા પૂરી પાડવામાં સંપૂર્ણ નિષ્ફળતા લગભગ ચોક્કસપણે હશે. કાયદો પ્રમાણની ભાવના માંગે છે; ઉપાય ભંગને અનુરૂપ હોવો જોઈએ.
વર્ઝુઇમની મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા (ડિફોલ્ટ)
હવે, ભંગને કારણે કરાર રદ કરતા પહેલા, ઘણીવાર એક મહત્વપૂર્ણ પગલું હોય છે જે તમે છોડી શકતા નથી. જે પક્ષ કામગીરી કરવામાં નિષ્ફળ ગયો હોય તે 'વર્ઝુઇમ' અથવા ડિફોલ્ટની સ્થિતિમાં હોવો જોઈએ. તેને તેમને તેમનું કાર્ય એકસાથે કરવા માટે એક છેલ્લી, ઔપચારિક તક આપવા તરીકે વિચારો.
આ ફક્ત શિષ્ટાચાર નથી; મોટાભાગની પરિસ્થિતિઓમાં, તે કાનૂની જરૂરિયાત છે. ડિફોલ્ટ સ્થાપિત કરવું એ ઉલ્લંઘનને શોધવા અને તેના પર કાર્યવાહી કરવાની કાયદેસર રીતે મંજૂરી મેળવવા વચ્ચેનો પુલ છે. જો તમે આ પગલું ભરશો, તો કરારને વિસર્જન કરવાનો તમારો પ્રયાસ અમાન્ય બની શકે છે, જે તમને ઘણી નબળી સ્થિતિમાં મૂકી શકે છે.
કોઈ પક્ષને ડિફોલ્ટમાં મૂકવા માટે, તમારે તેમને ઔપચારિક 'ઇન્જેબ્રેકસ્ટેલિંગ' - ડિફોલ્ટની લેખિત નોટિસ મોકલવી પડશે. આ ફક્ત ગુસ્સાવાળા ઇમેઇલ કરતાં ઘણું વધારે છે; તેમાં ચોક્કસ કાનૂની આવશ્યકતાઓ પૂરી કરવી પડશે.
ડિફોલ્ટની સૂચનામાં આ હોવું જોઈએ:
નિષ્ફળતા સ્પષ્ટપણે જણાવો: કરારનો કયો ભાગ પૂર્ણ થયો નથી તે બરાબર દર્શાવો.
વાજબી સમયમર્યાદા આપો: સમસ્યાનું નિરાકરણ લાવવા અને તેમની જવાબદારીઓ પૂર્ણ કરવા માટે બીજા પક્ષને સ્પષ્ટ અને વાજબી સમયમર્યાદા આપો.
લેખિતમાં લખો: તમારે સ્પષ્ટ, દસ્તાવેજીકૃત રેકોર્ડની જરૂર છે કે નોટિસ મોકલવામાં આવી હતી અને પ્રાપ્ત થઈ હતી.
જ્યારે બીજો પક્ષ આ નવી, અંતિમ સમયમર્યાદા સુધીમાં કામગીરી કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે, ત્યારે જ તેઓ કાયદેસર રીતે 'વર્જુઇમ'માં આવે છે. તે પછી જ તમે કરાર વિસર્જન સાથે આગળ વધી શકો છો. આ સમગ્ર પ્રક્રિયા ખાતરી કરે છે કે વિસર્જન એ છેલ્લો ઉપાય છે, ઘૂંટણિયે પડવાની પ્રતિક્રિયા નહીં. ડચ કરારોના મૂળભૂત સિદ્ધાંતો પર ઊંડાણપૂર્વક નજર રાખવા માટે, નેધરલેન્ડ્સમાં કરાર કાયદાના મૂળભૂત સિદ્ધાંતો પરની અમારી માર્ગદર્શિકા મૂલ્યવાન આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરે છે.
ડિફોલ્ટની નોટિસ ક્યારે જરૂરી નથી?
ડિફોલ્ટની નોટિસ મોકલવી એ પ્રમાણભૂત માર્ગ છે, પરંતુ ડચ કાયદો વ્યવહારુ છે. તે ચોક્કસ પરિસ્થિતિઓને ઓળખે છે જ્યાં કોઈ નોટિસ મોકલવી અર્થહીન અથવા અન્યાયી હશે. આ કિસ્સાઓમાં, બીજા પક્ષને આપમેળે ડિફોલ્ટ માનવામાં આવે છે, કોઈ ઔપચારિક સૂચનાની જરૂર નથી.
તમે 'ઇન્જબ્રેકેસ્ટેલિંગ'ને છોડી શકો છો જ્યારે:
એક મુશ્કેલ સમયમર્યાદા ચૂકી ગઈ છે: જો કરારમાં કામગીરી માટે ચોક્કસ, "ઘાતક" સમયમર્યાદા ('ફેટલ ટર્મિન') શામેલ હોય અને તે તારીખ પસાર થઈ ગઈ હોય, તો ડિફોલ્ટ આપમેળે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, જો લગ્ન કેટરર સંમત તારીખે હાજર રહેવામાં નિષ્ફળ જાય, તો તેમને પછીથી કામગીરી કરવાનું કહેતી નોટિસ સંપૂર્ણપણે અર્થહીન છે.
કામગીરી કાયમ માટે અશક્ય છે: જો તમે જે વસ્તુ માટે કરાર કર્યો હતો તે નાશ પામી હોય (જેમ કે કલાનો એક અનોખો નમૂનો) અથવા સેવા હવે ભૌતિક રીતે પૂરી પાડી શકાતી નથી, તો અશક્યની માંગણી કરવાનો કોઈ અર્થ નથી.
બીજો પક્ષ કહે કે તેઓ કામ નહીં કરે: જો તમારા સપ્લાયર તમને સ્પષ્ટપણે એક ઇમેઇલ મોકલે છે જેમાં જણાવવામાં આવે છે કે તેઓ સંમતિ મુજબ માલ પહોંચાડશે નહીં, તો તમારે તેમને એવું કંઈક કરવાનું કહેવા માટે ઔપચારિક નોટિસ મોકલવાની જરૂર નથી જે તેઓએ પહેલાથી જ પુષ્ટિ કરી દીધી છે કે તેઓ કામ નહીં કરે.
વ્યવહારુ ઉદાહરણ: સોફ્ટવેર ડેવલપમેન્ટ નિષ્ફળતા
કલ્પના કરો કે તમે કસ્ટમ સોફ્ટવેર બનાવવા માટે એક કંપનીને ભાડે રાખી છે, જેની ડિલિવરી તારીખ 1 જૂન છે. તેઓ સમયમર્યાદા ચૂકી જાય છે. કારણ કે તેમના માટે સોફ્ટવેર પહોંચાડવાનું હજુ પણ શક્ય છે, તમારે ડિફોલ્ટની નોટિસ મોકલવી પડશે અને તેમને એક નવી વાજબી સમયમર્યાદા, કદાચ 15 જૂન , આપવી પડશે . જો તેઓ આ બીજી સમયમર્યાદા ચૂકી જાય, તો તેઓ 'વધારાની' સ્થિતિમાં છે, અને તમારી પાસે 'વધારાની ચૂકવણી કરવા માટે બંધનકર્તા' હોવાના કારણો છે.
બીજી બાજુ, જો તે જ કરારમાં સ્પષ્ટપણે કહેવામાં આવ્યું હોય કે 1 જૂનની સમયમર્યાદા મહત્વપૂર્ણ ઉત્પાદન લોન્ચ માટે "ઘાતક" હતી, તો તે તારીખે ડિલિવરી કરવામાં તેમની નિષ્ફળતા તેમને તરત જ ડિફોલ્ટમાં મૂકી દેશે. આ ઘોંઘાટને સમજવી એ તમારા કાનૂની આધારોને યોગ્ય રીતે સ્થાપિત કરવા અને તમારા વ્યવસાયને સુરક્ષિત રાખવા માટે એકદમ ચાવીરૂપ છે.
કરાર વિસર્જન પ્રક્રિયામાં નેવિગેટ કરવું
એકવાર તમે કરાર સમાપ્ત કરવા માટે મજબૂત કાનૂની આધારો સ્થાપિત કરી લો, પછી આગળનું પગલું અમલીકરણ છે. આ ફક્ત કરાર સમાપ્ત થઈ ગયો છે એમ કહેવાનું નથી; તે ઔપચારિક, કાયદેસર રીતે માન્ય કાર્યવાહીની માંગ કરે છે. ડચ કાયદા હેઠળ, સામાન્ય રીતે બે રસ્તાઓ છે જે તમે કરાર પૂર્ણ કરવા માટે બંધનકર્તા બનવા માટે અપનાવી શકો છો.
આ માર્ગો વચ્ચે પસંદગી કરવી એ એક વ્યૂહાત્મક માર્ગ છે. તે ખરેખર તમારી પરિસ્થિતિ કેટલી જટિલ છે, બીજા પક્ષ સાથે તમારા સંબંધો કેવા છે અને તમે તેમની પાસેથી લડવાની અપેક્ષા રાખો છો કે નહીં તેના પર આધાર રાખે છે. દરેક માર્ગ સમય, ખર્ચ અને કાનૂની નિશ્ચિતતા માટે ખૂબ જ અલગ અલગ અસરો ધરાવે છે.
વિસર્જન માટેના બે મુખ્ય માર્ગો
તમારા પ્રાથમિક વિકલ્પો એ છે કે કાં તો વિસર્જનને સીધા બીજા પક્ષ સાથે મળીને ઉકેલો અથવા શરૂઆતથી જ કોર્ટને સામેલ કરો.
કોર્ટ બહાર વિસર્જન ('Buitengerechtelijke Ontbinding') : આ સૌથી સામાન્ય અને સીધો અભિગમ છે. તેમાં ભંગ કરનાર પક્ષને ઔપચારિક લેખિત ઘોષણા મોકલવાનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં સ્પષ્ટપણે જણાવવામાં આવે છે કે તમે કરાર વિસર્જન કરી રહ્યા છો. તે કોર્ટમાં જવા કરતાં ઘણું ઝડપી અને નોંધપાત્ર રીતે વધુ ખર્ચ-અસરકારક છે.
ન્યાયિક વિસર્જન ('ગેરેચટેલિજકે ઓન્ટબાઇન્ડિંગ') : આ માર્ગનો અર્થ છે કોર્ટમાં દાવો દાખલ કરવો અને ન્યાયાધીશને સત્તાવાર રીતે કરાર વિસર્જન કરવા કહેવું. જો બીજો પક્ષ તમારા વિસર્જનના અધિકાર પર વિવાદ કરે, કાનૂની વિગતો ખાસ કરીને જટિલ હોય, અથવા તમે ફક્ત કોર્ટના આદેશની અંતિમતા ઇચ્છતા હોવ તો તમે સામાન્ય રીતે આ માર્ગ પસંદ કરશો.
કોર્ટની બહાર ઘોષણા મોકલવી એ ઘણીવાર પહેલું પગલું હોય છે, પરંતુ તેની સફળતા સંપૂર્ણપણે બીજા પક્ષ દ્વારા તેને સ્વીકારવા પર આધાર રાખે છે. જો તેઓ તમારા વિસર્જનના અધિકારને પડકારે છે, તો તમે કોઈપણ રીતે કોર્ટમાં તમારી જાતને પહેલેથી જ લીધેલા પગલાનો બચાવ કરી શકો છો.
કાયદેસર રીતે યોગ્ય વિસર્જન પત્ર તૈયાર કરવો
જો તમે કોર્ટની બહાર જઈ રહ્યા છો, તો તે લેખિત ઘોષણા તમારા માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ સાધન છે. ખરાબ રીતે તૈયાર કરેલો પત્ર તમારા સમગ્ર પ્રયાસને અમાન્ય બનાવી શકે છે. તેને એક સરળ સૂચના કરતાં ઓછું અને ઔપચારિક કાનૂની સાધન જેવું વધુ વિચારો.
તમારો પત્ર સ્ફટિકીય, સ્પષ્ટ અને કાયદેસર રીતે ટકી રહેવા માટે કેટલાક આવશ્યક તત્વોનો સમાવેશ કરતો હોવો જોઈએ.
વિસર્જનની ઘોષણા એકપક્ષીય કાનૂની કાર્યવાહી છે. આનો અર્થ એ છે કે તે બીજા પક્ષને તે પ્રાપ્ત થાય તે ક્ષણથી અમલમાં આવે છે, જ્યાં સુધી તમારી પાસે વિસર્જનનો કાનૂની અધિકાર હોય. તેને માન્ય રાખવા માટે તમારે તેમની પરવાનગી અથવા કરારની જરૂર નથી.
તમારા પત્રમાં શું હોવું જોઈએ તે અહીં છે:
વિસર્જનનું સ્પષ્ટ નિવેદન : સ્પષ્ટ ભાષાનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે "અમે આથી કરારને વિસર્જન કરીએ છીએ" ( "hierbij ontbinden wij de overeenkomst" ).
કરારની ઓળખ : તમે જે ચોક્કસ કરારનો ભંગ કરી રહ્યા છો તેનો સ્પષ્ટ ઉલ્લેખ કરો, જેમાં તેની તારીખ અને તે શેના વિશે હતો તે શામેલ છે.
વિસર્જનનું કારણ : ચોક્કસ ઉલ્લંઘન ( 'tekortkoming' ) ની વિગતો આપો જે તમને વિસર્જન કરવાનો અધિકાર આપે છે. તમારી અગાઉની ડિફોલ્ટ નોટિસમાં દર્શાવેલ ચૂકી ગયેલી સમયમર્યાદા અથવા નિષ્ફળ ફરજોનો સંદર્ભ લો.
ડિલિવરીની સાબિતી : પત્ર હંમેશા રજિસ્ટર્ડ પોસ્ટ દ્વારા અથવા ડિલિવરીની રસીદ આપતી બીજી પદ્ધતિ દ્વારા મોકલો. આ સાબિત કરવા માટે મહત્વપૂર્ણ છે કે બીજા પક્ષે તે ખરેખર મેળવ્યો છે.
આમાંથી કોઈપણ પગલાંને છોડી દેવાથી એક નબળાઈ ઊભી થાય છે જેનો ફાયદો અન્ય પક્ષ સરળતાથી ઉઠાવી શકે છે. વધુ વિગતવાર માર્ગદર્શન માટે, કરારને યોગ્ય રીતે કેવી રીતે સમાપ્ત કરવો તે અંગેના અમારા લેખ પર એક નજર નાખો.
કાનૂની સલાહકારનું મહત્વ
કરાર રદ કરવાની પ્રક્રિયા સંભવિત પ્રક્રિયાગત ફાંદાઓથી ભરેલી હોય છે. એક નાની ભૂલ - જેમ કે અયોગ્ય રીતે લખાયેલ નોટિસ અથવા ખૂબ જલ્દી મોકલવામાં આવેલી ઘોષણા - તમારી કાનૂની સ્થિતિને સંપૂર્ણપણે નબળી પાડી શકે છે અને તમને નુકસાનીનો દાવો પણ કરી શકે છે.
રોજગાર કાયદા જેવા વિશિષ્ટ ક્ષેત્રોમાં આ ખાસ કરીને સાચું છે. આંકડાકીય વલણો દર્શાવે છે કે 2020 માં સંક્રમણ ચુકવણી નિયમોમાં ફેરફાર થયા પછી, નોકરીદાતા દ્વારા શરૂ કરાયેલી નોકરીમાંથી છૂટાછેડાની તપાસ ખૂબ જ નજીકથી કરવામાં આવી છે. 2025 ની શરૂઆતમાં, સંક્રમણ ચુકવણીઓ સાથે સંકળાયેલા છૂટાછેડાના દાવાઓ 2020 પહેલાના આંકડાઓની તુલનામાં લગભગ 15% વધ્યા હતા , જે દર્શાવે છે કે કર્મચારીઓ તેમના અધિકારો પ્રત્યે વધુ જાગૃત છે અને અમલીકરણ વધુ કડક છે. ડચ રોજગાર કાયદામાં આ ફેરફારો વિશે તમે aoshearman.com પર વધુ માહિતી મેળવી શકો છો.
કાનૂની સલાહકાર સાથે કામ કરવાથી ખાતરી થાય છે કે તમારી પાસે યોગ્ય કારણો છે કે નહીં તે ચકાસવાથી લઈને અંતિમ નોટિસ તૈયાર કરવા અને પહોંચાડવા સુધી, દરેક પગલું યોગ્ય રીતે હાથ ધરવામાં આવે છે. એક નિષ્ણાત તમને કોર્ટમાં જવાના ફાયદા અને ગેરફાયદાનું મૂલ્યાંકન કરવામાં મદદ કરી શકે છે અને કોર્ટની બહાર તેને હેન્ડલ કરવામાં મદદ કરી શકે છે, ખાતરી કરી શકે છે કે તમે તમારી પરિસ્થિતિ માટે શ્રેષ્ઠ વ્યૂહરચના પસંદ કરો છો અને ભવિષ્યમાં તમને મોંઘી ભૂલોથી બચાવો છો.
વિસર્જનના પરિણામોને સમજવું
સફળતાપૂર્વક બંધનકર્તાને ટ્રિગર કરવું એ અંતિમ પગલું નથી; ઘણી રીતે, તે સફાઈ પ્રક્રિયાની માત્ર શરૂઆત છે. વિસર્જન કાનૂની પરિણામોની સાંકળ શરૂ કરે છે જે મૂળભૂત રીતે સંબંધને બદલી નાખે છે, જેમાં સામેલ દરેક વ્યક્તિ માટે જવાબદારીઓનો એક સંપૂર્ણપણે નવો સમૂહ બનાવે છે.
સૌથી તાત્કાલિક અસર એ થાય છે કે બંને પક્ષો તેમની ભાવિ પ્રતિબદ્ધતાઓથી મુક્ત થાય છે. જો કોઈ સપ્લાયર સાથે માસિક ડિલિવરી માટે કરાર કરવામાં આવ્યો હોય, તો તે બંધ થઈ જાય છે. જો કોઈ ક્લાયન્ટ ત્રિમાસિક ચુકવણી કરવાનો હોય, તો તે ચુકવણીઓ હવે બાકી રહેતી નથી. તે બિંદુથી કરાર મૂળભૂત રીતે સ્થિર થઈ જાય છે.
કામગીરી પૂર્વવત્ કરવાની જવાબદારી
આ તે જગ્યા છે જ્યાં ડચ કાયદો ખાસ કરીને રસપ્રદ બને છે. તે 'ongedaanmakingsverbintenissen' તરીકે ઓળખાતી એક શક્તિશાળી ખ્યાલ રજૂ કરે છે , જેનો અર્થ "કામગીરી પૂર્વવત્ કરવાની જવાબદારીઓ" થાય છે. આ એવું ડોળ કરવા વિશે નથી કે કરાર ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હતો. તેના બદલે, તે એક કાનૂની પદ્ધતિ છે જે કરાર હેઠળ પહેલાથી જ કરવામાં આવેલી દરેક વસ્તુને ઉલટાવી દેવા માટે રચાયેલ છે.
તેને બાંધકામ દરમિયાન અધવચ્ચે જ રોકાયેલા પ્રોજેક્ટને તોડી પાડવા જેવું વિચારો. સાઇટ પર પહોંચાડવામાં આવેલી કોઈપણ સામગ્રી પરત કરવી આવશ્યક છે, અને તે ચોક્કસ સામગ્રી માટે કરવામાં આવેલી કોઈપણ ચુકવણી પરત કરવી આવશ્યક છે. ધ્યેય એ છે કે બંને પક્ષોને શક્ય તેટલી નજીકથી, કામગીરી શરૂ થાય તે પહેલાં તેઓ જે નાણાકીય સ્થિતિમાં હતા તે સ્થિતિમાં પાછા લાવવામાં આવે.
'ongedaanmakingsverbintenissen' પાછળનો મુખ્ય વિચાર અન્યાયી સંવર્ધનને અટકાવવાનો છે. એક પક્ષ તેમને મળેલા લાભો (જેમ કે માલ અથવા સેવાઓ) ને પકડી શકતો નથી, જ્યારે તેમના માટે ચૂકવણી કરવાની તેમની ફરજમાંથી મુક્ત પણ થઈ શકે છે.
ચાલો એક વ્યવહારુ ઉદાહરણ જોઈએ. કલ્પના કરો કે એક માર્કેટિંગ એજન્સી એક વિક્રેતા પાસેથી 50 નવા લેપટોપ ખરીદે છે. ડિલિવરી પર, તેઓ શોધે છે કે 20 લેપટોપ ખામીયુક્ત છે - આ ભંગ એટલો ગંભીર છે કે કરાર રદ કરવાની જરૂર છે.
એજન્સીએ ફક્ત ખામીયુક્ત લેપટોપ જ નહીં, પરંતુ બધા 50 લેપટોપ સપ્લાયરને પરત કરવા પડશે.
બદલામાં, સપ્લાયરે લેપટોપ માટે મળેલી સંપૂર્ણ ચુકવણી પરત કરવી પડશે.
આ પ્રક્રિયા મૂળ સ્થિતિને પુનઃસ્થાપિત કરે છે. એજન્સીને તેના પૈસા પાછા મળે છે, અને સપ્લાયરને તેમની ઇન્વેન્ટરી પાછી મળે છે, જે વ્યવહારને અસરકારક રીતે ઉકેલે છે. આ સિદ્ધાંત ન્યાયીપણાની પાયાનો પથ્થર છે અને ગ્રાહક સોદાઓમાં ખાસ કરીને મહત્વપૂર્ણ છે, આ વિષય તમે કરારોમાં ગ્રાહક સુરક્ષા પરના ડચ કાયદા પરના અમારા લેખમાં જોઈ શકો છો.
જ્યારે કામગીરી પૂર્વવત્ કરવી અશક્ય હોય
પરંતુ જ્યારે તમે ફક્ત કંઈક પાછું ન આપી શકો ત્યારે શું થાય છે? સેવાઓ સાથે આ એક વારંવારનો પડકાર છે. જો કોઈ સલાહકારે પહેલેથી જ તેમની વ્યૂહાત્મક સલાહ આપી દીધી હોય અથવા કોઈ કોન્ટ્રાક્ટરે ઓફિસને રંગવાનું કામ પૂર્ણ કરી લીધું હોય, તો તમે શ્રમ અથવા મેળવેલ જ્ઞાન "પાછું" આપી શકતા નથી.
આ કિસ્સાઓમાં, કાયદો કામગીરીને પૂર્વવત્ કરવાની જવાબદારીને નાણાકીય વળતરના દાવામાં રૂપાંતરિત કરે છે. સેવા પ્રાપ્ત કરનાર પક્ષે તેમને મળેલા વાજબી મૂલ્ય જેટલી રકમ ચૂકવવી પડશે. ગંભીરતાથી, આ જરૂરી નથી કે મૂળ કરાર કિંમત હોય; તે કામગીરી પહોંચાડવામાં આવી તે સમયે તેનું વાજબી બજાર મૂલ્ય હોય. આ એવી પરિસ્થિતિને અટકાવે છે જ્યાં કંપની મૂલ્યવાન સેવાઓનો લાભ મેળવે છે, કરારને વિસર્જન કરે છે અને પછી અન્યાયી રીતે તેણે મેળવેલા મૂલ્ય માટે કંઈપણ ચૂકવવાનું ટાળે છે.
નીચે આપેલ કોષ્ટક કરાર રદ થાય ત્યારે તમે અપેક્ષા રાખી શકો તેવા પ્રાથમિક પરિણામોનું વિભાજન કરે છે.
કરાર વિસર્જનના મુખ્ય પરિણામો
પરિણામ | વર્ણન | ઉદાહરણ |
|---|---|---|
ભવિષ્યની જવાબદારીઓમાંથી મુક્તિ | બંને પક્ષોને હવે કરાર હેઠળ ભવિષ્યમાં કોઈપણ ફરજો બજાવવાની જરૂર નથી. | માસિક સોફ્ટવેર સબ્સ્ક્રિપ્શન રદ કરવામાં આવે છે; વપરાશકર્તા ચૂકવણી કરવાનું બંધ કરે છે, અને પ્રદાતા સેવા બંધ કરે છે. |
પૂર્વવત્ કરવાની જવાબદારી ('Ongedaanmaking') | પક્ષકારોએ કોઈપણ માલ, ચુકવણીઓ અથવા અન્ય સંપત્તિ જે તેમણે પહેલાથી જ બદલી હોય તે પરત કરવી આવશ્યક છે. | ખરીદનાર ખામીયુક્ત કાર ડીલરશીપને પરત કરે છે અને ખરીદી કિંમતનું સંપૂર્ણ રિફંડ મેળવે છે. |
મૂલ્ય માટે વળતર | જો કોઈ કામગીરી (જેમ કે સેવા) પરત કરવી અશક્ય હોય, તો તેનું બજાર મૂલ્ય ચૂકવવું આવશ્યક છે. | કરાર રદ થાય તે પહેલાં પૂર્ણ થયેલા નવીનીકરણના ભાગ માટે ઘરમાલિકે ચૂકવણી કરવી પડશે. |
વધારાના નુકસાન માટે દાવો | નિર્દોષ પક્ષ હજુ પણ મૂળ ભંગને કારણે થયેલા નુકસાન માટે વળતરનો દાવો કરી શકે છે. | એક વ્યવસાય એક નવા, વધુ મોંઘા સપ્લાયરને રાખે છે અને કિંમતના તફાવતને નુકસાન તરીકે દાવો કરે છે. |
કરારના વિસર્જન પછીના પરિણામોને અસરકારક રીતે પાર પાડવા અને તમારા અધિકારોનું સંપૂર્ણ રક્ષણ થાય તેની ખાતરી કરવા માટે આ પરિણામોને સમજવું મહત્વપૂર્ણ છે.
વધારાના નુકસાનનો દાવો કરવો
ફક્ત વ્યવહાર ઉલટાવી દેવા ઉપરાંત, ભંગને કારણે તમને અન્ય નુકસાન પણ થયું હશે. કરાર રદ કરવાથી આ વધારાના નુકસાન ( 'aanvullende schadevergoeding' ) માટે વળતરનો દાવો કરવાનો તમારો અધિકાર રદ થતો નથી.
આનાથી રિપ્લેસમેન્ટ સપ્લાયર શોધવામાં થયેલા ખર્ચ, પ્રોજેક્ટમાં વિલંબથી નફો ગુમાવવો અથવા તમારા વ્યવસાયની પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પણ આવરી શકાય છે. આવા દાવામાં સફળ થવા માટે, તમારે બીજા પક્ષની નિષ્ફળતા અને તમને થયેલા નાણાકીય નુકસાન વચ્ચે સીધી કારણભૂત કડી સાબિત કરવાની જરૂર પડશે.
સામાન્ય મુશ્કેલીઓ અને તેમને કેવી રીતે ટાળવું
કરારનું વિસર્જન (ઓન્ટબાઇન્ડિંગ વેન એન ઓવરીનકોમ્સ્ટ) સફળતાપૂર્વક પૂર્ણ કરવા માટે કાળજીપૂર્વક આયોજન અને ચોક્કસ અમલીકરણ જરૂરી છે. જ્યારે તમારી પાસે સ્પષ્ટ કાનૂની આધાર હોય ત્યારે પણ, એક સરળ પ્રક્રિયાગત ભૂલ તમારી સ્થિતિને ગંભીર રીતે નબળી બનાવી શકે છે, તમને મોંઘા વિવાદોમાં ખેંચી શકે છે, અથવા તમારા આખા દાવાને પણ ફગાવી શકે છે. ક્યાં ખોટું થઈ શકે છે તે જાણવું એ ખાતરી કરવાનું પ્રથમ પગલું છે કે તે ન થાય.
ઘણી સમસ્યાઓ ઉતાવળ અથવા તૈયારીના અભાવથી શરૂ થાય છે. જ્યારે તમને બીજા પક્ષ દ્વારા નિરાશ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ઝડપથી કાર્ય કરવાની ઇચ્છા સંપૂર્ણપણે સમજી શકાય તેવી છે. પરંતુ નક્કર, સારી રીતે દસ્તાવેજીકૃત કેસ વિના ઉતાવળ કરવી એ વ્યવસાય કરી શકે તેવી સૌથી મોટી ભૂલોમાંની એક છે. પ્રથમ સૂચનાથી લઈને અંતિમ ઘોષણા સુધી, દરેક પગલું ખંતથી સંભાળવાની જરૂર છે.
યોગ્ય કારણો વિના પ્રક્રિયામાં ઉતાવળ કરવી
મુશ્કેલીના પ્રથમ સંકેત પર જ કરાર રદ કરવો એ લલચાવનારું છે. પરંતુ ડચ કાયદો સ્પષ્ટ છે: ભંગ ખરેખર વિસર્જનને વાજબી ઠેરવવા માટે પૂરતો નોંધપાત્ર હોવો જોઈએ. એક નાનો વિલંબ અથવા નાની ખામી કદાચ તેને કાપી શકશે નહીં, અને જો તમે ખૂબ જલ્દી પગલાં લેશો, તો તમે ખોટી રીતે સમાપ્તિ માટે પ્રતિદાવાનો સામનો કરી શકો છો.
કોઈપણ પગલું ભરતા પહેલા, તમારે તમારા દાવા માટે સ્પષ્ટ, ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ કારણની જરૂર છે. આનો અર્થ એ છે કે બીજા પક્ષની નિષ્ફળતાના દરેક ઉદાહરણને પદ્ધતિસર દસ્તાવેજીકૃત કરવું.
બધું દસ્તાવેજ કરો: બધા સંદેશાવ્યવહાર, ચૂકી ગયેલી સમયમર્યાદા અને ખરાબ કામના કોઈપણ પુરાવાનો વિગતવાર લોગ રાખો. આમાં ઇમેઇલ્સ, પત્રો સાચવવા અને ફોન કોલ્સમાંથી નોંધો બનાવવાનો પણ સમાવેશ થાય છે.
પ્રમાણસરતાનું મૂલ્યાંકન કરો: તમારી જાત સાથે પ્રમાણિક બનો: શું સમગ્ર કરારનું વિસર્જન ભંગનો વાજબી પ્રતિભાવ છે? કેટલીકવાર, નુકસાની અથવા ફક્ત આંશિક વિસર્જન માંગવું એ વધુ યોગ્ય અને કાયદેસર રીતે સુરક્ષિત વ્યૂહરચના છે.
પહેલા પુરાવાઓની મજબૂત ફાઇલ બનાવીને, તમે ખાતરી કરો છો કે ઓન- બાઇન્ડિંગ વાન-એઈન ઓવરીનકોમ્સ્ટ સાથે આગળ વધવાનો તમારો નિર્ણય ફક્ત હતાશા પર નહીં, પણ મજબૂત કાનૂની પાયા પર બનેલો છે.
ખામીયુક્ત અથવા અપૂર્ણ સૂચનાઓ
ડિફોલ્ટની તે નોટિસ ( અંગ્રેજી ભાષામાં લખેલી ) માત્ર એક ઔપચારિકતા નથી; તે એક મહત્વપૂર્ણ કાનૂની દસ્તાવેજ છે. નબળી રીતે લખેલી નોટિસ શરૂઆતથી જ તમારા સંપૂર્ણ વિસર્જન પ્રયાસને રદ કરી શકે છે. બીજી સામાન્ય ભૂલ અપૂર્ણ વિસર્જન પત્ર મોકલવાની છે, જે અસ્પષ્ટતા પેદા કરે છે અને બીજી બાજુથી કાનૂની પડકારો માટે દરવાજા ખોલે છે.
ડિફોલ્ટની નોટિસ સ્પષ્ટ હોવી જોઈએ. તેમાં ભંગ શું છે તે બરાબર જણાવવું જોઈએ અને બીજા પક્ષને તેને સુધારવા માટે વાજબી, ચોક્કસ સમયમર્યાદા આપવી જોઈએ. અસ્પષ્ટ માંગણીઓ અથવા અવાસ્તવિક સમયમર્યાદા કોર્ટમાં ટકી શકશે નહીં.
આ ભૂલોને ટાળવા માટે, ખાતરી કરો કે તમારા સંદેશાવ્યવહાર દોષરહિત છે:
ચોક્કસ બનો: તમારી નોટિસમાં ચોક્કસ કરારની જવાબદારીઓ દર્શાવવી જોઈએ જે પૂર્ણ થઈ નથી. સામાન્ય ન બનો.
સ્પષ્ટ સમયમર્યાદા નક્કી કરો: એક ચોક્કસ તારીખ આપો કે જેના સુધીમાં ઉલ્લંઘનનો ઉકેલ લાવવો જોઈએ. "શક્ય તેટલી વહેલી તકે" જેવા શબ્દસમૂહો કાયદેસર રીતે અસરકારક બનવા માટે ખૂબ જ અસ્પષ્ટ છે.
યોગ્ય ડિલિવરી સુનિશ્ચિત કરો: રજિસ્ટર્ડ પોસ્ટ જેવી પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરો જે તમને રસીદનો પુરાવો આપે છે. જો બીજો પક્ષ દાવો કરી શકે કે તેમને ક્યારેય નોટિસ મળી નથી, તો તમારી કાનૂની પ્રક્રિયા અટકી જાય છે.
નાણાકીય પરિણામને ઓછો અંદાજ આપવો
કરાર રદ કરવો એ ફક્ત કાનૂની પ્રક્રિયા નથી; તેના ગંભીર નાણાકીય પરિણામો પણ છે. નાણાકીય સફાઈ, ખાસ કરીને કામગીરીને પૂર્વવત્ કરવાની જવાબદારીઓ ( ongedaanmakingsverbintenissen ) દ્વારા વિચારવામાં નિષ્ફળતા એ વારંવાર પડતી મુશ્કેલી છે.
ઉદાહરણ તરીકે, તમારે પહેલાથી જ પ્રાપ્ત કરેલ માલ પરત કરવો પડી શકે છે અથવા બીજા પક્ષને તેઓએ પહેલાથી જ પ્રદાન કરેલી સેવાઓના મૂલ્ય માટે ચૂકવણી કરવી પડી શકે છે - ભલે તે સેવાઓ તેમણે ભંગ કરેલા કરારનો ભાગ હોય. જો તમે આ વિપરીત જવાબદારીઓ માટે જવાબદાર ન હોવ, તો તમે અણધારી નાણાકીય તાણ અને વધુ કાનૂની મુશ્કેલીનો સામનો કરી શકો છો.
વિસર્જન કરતા પહેલા, બંને દિશામાં સંભવિત નાણાકીય પ્રવાહનો નકશો બનાવવા માટે સમય કાઢો. આ તમને પરિણામનું સંપૂર્ણ ચિત્ર આપશે અને તમને કાનૂની લડાઈ જીતવાથી અને ફક્ત નાણાકીય યુદ્ધ હારવાથી બચાવશે.
કરાર વિસર્જન કરવા વિશેના સામાન્ય પ્રશ્નો
જ્યારે તમે કરારના વિવાદમાં ફસાઈ જાઓ છો, ત્યારે સમાન પ્રશ્નો ઉભા થાય છે. કરારનું વિસર્જન (ઓન્ટબાઇન્ડિંગ વેન એન ઓવરીનકોમ્સ્ટ) નો વિચાર ભયાવહ લાગે છે, પરંતુ મુખ્ય સિદ્ધાંતો પર પકડ મેળવવાથી ઘણી બધી સ્પષ્ટતા આવે છે જે ખૂબ જ જરૂરી છે. અહીં, અમે કેટલાક સૌથી વધુ વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નોનો સામનો કરીશું, જે તમને તમારા વિકલ્પોમાં સીધી સમજ આપશે.
વિસર્જનની વિગતોનો અભ્યાસ કરવાનો અર્થ એ છે કે બારીકાઈથી ધ્યાન આપવું, કારણ કે સાચો જવાબ લગભગ હંમેશા તમારા કરારના અનન્ય તથ્યો અને તમે જે ચોક્કસ ઉલ્લંઘનનો સામનો કરી રહ્યા છો તેના પર આધાર રાખે છે. ચાલો થોડા સામાન્ય દૃશ્યો અને લાગુ પડતા કાનૂની વિચારસરણી પર નજર કરીએ.
શું હું કરાર આંશિક રીતે વિસર્જન કરી શકું?
બિલકુલ. ડચ કાયદામાં આંશિક વિસર્જનની જોગવાઈ છે, જેને 'gedeeltelijke ontbinding' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે . આ એક અતિ ઉપયોગી સાધન છે જ્યારે ભંગ સમગ્ર કરારને ઝેર આપતો નથી પરંતુ એક ચોક્કસ ભાગ સુધી મર્યાદિત હોય છે. તે સમગ્ર કરારને ફાડી નાખવા કરતાં વધુ સમજદાર પ્રતિભાવ માટે પરવાનગી આપે છે.
ધારો કે તમે કસ્ટમ ફર્નિચરનો એક સેટ તૈયાર કર્યો છે: એક ડાઇનિંગ ટેબલ, છ ખુરશીઓ અને એક મેચિંગ સાઇડબોર્ડ. ટેબલ અને ખુરશીઓ ડિલિવર કરવામાં આવી છે અને તે સંપૂર્ણ છે, પરંતુ સાઇડબોર્ડ સ્પષ્ટપણે ખામીયુક્ત છે અને સંમત ધોરણોને પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે. આવા કિસ્સામાં, સમગ્ર કરારને રદ કરવો વધુ પડતો હશે.
તેના બદલે, તમે ફક્ત સાઇડબોર્ડ માટેના કરારને આંશિક રીતે રદ કરવાનું પસંદ કરી શકો છો. તે કેવી રીતે થાય છે તે અહીં છે:
તમારે ટેબલ અને ખુરશીઓ રાખવાની છે, અને તમારે સંમતિ મુજબ તેમના માટે ચૂકવણી કરવાની છે.
તમે ખામીયુક્ત સાઇડબોર્ડ વેચનારને પાછું મોકલો છો.
વેચનાર સાઇડબોર્ડ માટે ચૂકવણીનો તે ભાગ પરત કરવા માટે બંધાયેલો છે.
આંશિક વિસર્જન માટેના કાનૂની અવરોધો સંપૂર્ણ વિસર્જન માટેના અવરોધો જેવા જ છે. ભંગ હજુ પણ કાર્યવાહીને ન્યાયી ઠેરવવા માટે પૂરતો નોંધપાત્ર હોવો જોઈએ, ભલે તે કોયડાના ફક્ત એક ભાગ માટે હોય. એક નાનો, સરળતાથી પોલિશ્ડ સ્ક્રેચ કદાચ તેને કાપી શકશે નહીં, પરંતુ એક મોટી માળખાકીય ખામી ચોક્કસપણે કરશે. આ તમને કરારના ભાગોને તોડી નાખ્યા વિના ચોક્કસ સમસ્યાને ઠીક કરવાની મંજૂરી આપે છે જે બરાબર કામ કરી રહ્યા છે.
વિસર્જન અને રદબાતલ વચ્ચે શું તફાવત છે?
ડચ કરાર કાયદામાં આ સરળતાથી સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભેદોમાંનો એક છે. આ બે ખ્યાલોને મિશ્રિત કરવાથી ગંભીર કાનૂની અને નાણાકીય મુશ્કેલી ઊભી થઈ શકે છે. જ્યારે ઓન્ટબાઇન્ડિંગ (વિસર્જન) અને વર્નિએટાઇઝિંગ (રદ) બંને કરારનો અંત લાવે છે, ત્યારે તેઓ સંપૂર્ણપણે અલગ કાનૂની આધારો પર કાર્ય કરે છે અને અલગ અલગ શરૂઆત બિંદુઓથી આવે છે.
અહીં એક સરળ વિચારણા છે: વિસર્જન એ એવા કરાર માટે છે જે સ્વસ્થ જન્મ્યો હતો પરંતુ રસ્તામાં બીમાર પડી ગયો હતો. રદ એ એવા કરાર માટે છે જે શરૂઆતથી જ ગંભીર ખામી સાથે જન્મ્યો હતો.
મહત્વપૂર્ણ તફાવત એ છે કે પાછલી અસર . રદબાતલ પાછળની તરફ કાર્ય કરે છે, કરારને ભૂંસી નાખે છે જાણે કે તે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં ન હતો. વિસર્જન ફક્ત તે ક્ષણથી જ કાર્ય કરે છે જ્યારે તે થાય છે, કરારના ભૂતકાળના જીવન અને માન્યતાને અસ્પૃશ્ય છોડી દે છે.
ચાલો મુખ્ય તફાવતોને તોડી નાખીએ:
ક્રિયા માટેનું કારણ:
વિસર્જન (બંધનકર્તા): કરાર રચાયા પછી કામગીરીમાં નિષ્ફળતા (એટલે કે, ભંગ) દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવે છે .
રદ કરવું (વર્નિએટાઇજિંગ): કરારની રચનામાં જ મૂળભૂત ખામી, જેમ કે છેતરપિંડી, દબાણ, ગંભીર ભૂલ અથવા અનુચિત પ્રભાવથી ઉદ્ભવે છે .
કાનૂની અસર:
વિસર્જન: તેની કોઈ પૂર્વવર્તી અસર નથી. કરાર વિસર્જન થાય ત્યાં સુધી તે સંપૂર્ણપણે માન્ય હતો. મુખ્ય પરિણામ એ છે કે જે પહેલાથી જ થઈ ગયું છે તેને પૂર્વવત્ કરવા માટે જવાબદારીઓનું નિર્માણ ( ongedaanmakingsverbintenissen ).
રદબાતલ: તેનો ભૂતકાળની અસર છે . કાનૂની દ્રષ્ટિકોણથી, કરારને સંપૂર્ણ રદબાતલ ગણવામાં આવે છે - તે ક્યારેય અસ્તિત્વમાં નહોતું. ચૂકવવામાં આવેલા કોઈપણ પૈસા અથવા માલની ડિલિવરી કાનૂની આધાર વિના કરવામાં આવી હતી અને તેને અયોગ્ય ચુકવણીના સિદ્ધાંતના આધારે પરત કરવી આવશ્યક છે.
નાદારીની પરિસ્થિતિઓમાં આ તફાવત ખાસ કરીને મહત્વપૂર્ણ બની જાય છે. જો તમે માલ પહોંચાડ્યો હોય અને પછીથી કરાર રદ કર્યો હોય, તો તમારી પાસે ફક્ત મૂલ્ય પાછું મેળવવાનો દાવો રહે છે, જે તમને ફક્ત બીજા લેણદાર બનાવે છે. પરંતુ જો તમે કરાર રદ કરી શકો છો, તો તમે તમારી વાસ્તવિક મિલકત પાછી મેળવવાનો દાવો કરી શકો છો, કારણ કે કાનૂની માલિકી ક્યારેય સત્તાવાર રીતે ટ્રાન્સફર થતી નથી.
મારે કેટલા સમય સુધી કરાર રદ કરવો પડશે?
કરાર વિસર્જન કરવાનો અધિકાર એવી વસ્તુ નથી જેને તમે કાયમ માટે લટકાવી શકો. ડચ કાયદો કાનૂની નિશ્ચિતતા બનાવવા અને એક પક્ષને બીજા પક્ષ પર અનિશ્ચિત સમય માટે વિસર્જનનો ભય રાખવાથી રોકવા માટે મર્યાદાઓનો કાયદો નક્કી કરે છે. તમારે તમારા અધિકારોનું રક્ષણ કરવા માટે સમયસર કાર્ય કરવું પડશે.
સામાન્ય નિયમ એ છે કે કરાર રદ કરવાનો દાવો મર્યાદા અવધિને આધીન છે. ખાસ કરીને, ભંગ થયાની જાણ થયાના પાંચ વર્ષ પછી તમારા વિસર્જનનો અધિકાર સમાપ્ત થાય છે. ભંગ થયાની ક્ષણથી વીસ વર્ષનો સંપૂર્ણ કાપ પણ છે, પછી ભલે તમને તેના વિશે ક્યારે ખબર પડી હોય.
પરંતુ ફક્ત તે પાંચ વર્ષની મુદત પર આધાર રાખવો એ એક જોખમી વ્યૂહરચના છે. બીજી એક મુખ્ય કાનૂની ખ્યાલ છે જેના વિશે તમારે જાણવાની જરૂર છે: 'rechtsverwerking' , જેનો અર્થ અધિકારો જપ્ત કરવાનો થાય છે.
આ સિદ્ધાંતનો અર્થ એ છે કે જો તમે ભંગ થયા પછી ગેરવાજબી રીતે લાંબા સમય સુધી હાથ પર હાથ રાખીને બેસો છો, તો કોર્ટ નક્કી કરી શકે છે કે તમે વિસર્જન કરવાનો તમારો અધિકાર ગુમાવ્યો છે. જો તમારી મૌન અથવા નિષ્ક્રિયતાને કારણે બીજા પક્ષને વાજબી રીતે એવું માની લેવામાં આવે કે તમે પરિસ્થિતિ સ્વીકારી લીધી છે અને આગળ કોઈ પગલાં લેવાના નથી, તો આવું થઈ શકે છે.
ઉદાહરણ તરીકે, જો કોઈ સપ્લાયર ખામીયુક્ત સામગ્રી પહોંચાડે છે અને તમે મહિનાઓ સુધી મુદ્દો ઉઠાવ્યા વિના નવા ઓર્ડર આપતા રહો છો, તો અચાનક પાછા ફરવું અને તે મૂળ કરારને રદ કરવાનો પ્રયાસ કરવો વધુ મુશ્કેલ બની જાય છે. તમારા વર્તનથી એવું લાગે છે કે તમે ભંગ સ્વીકાર્યો છે.
તો, શું ઉપાય છે? શ્રેષ્ઠ પ્રથા એ છે કે જ્યારે તમારી પાસે વિસર્જન માટે મજબૂત આધાર હોય ત્યારે નિર્ણાયક અને ઝડપથી કાર્ય કરો. રાહ જોવાથી ફક્ત તમારી કાનૂની સ્થિતિ નબળી પડતી નથી પણ પુરાવા એકત્ર કરવા અને તમારા કેસને સાબિત કરવાનું પણ મુશ્કેલ બની શકે છે. જ્યારે કરારના વિવાદોની વાત આવે છે, ત્યારે ઝડપી અને સ્પષ્ટ વાતચીત એ તમારો સૌથી મોટો સાથી છે.
