જો નેધરલેન્ડ્સમાં કોઈ કંપની હવે તેના દેવા ચૂકવી શકતી નથી, તો ડચ કાયદો ત્રણ મુખ્ય માર્ગો પ્રદાન કરે છે: નાદારી (નિષ્ફળતા), ચુકવણીનું સ્થગિતકરણ (સર્સેન્સ વેન બેટલિંગ) અને WHOA હેઠળ પુનર્ગઠન યોજના. ખાનગી વ્યક્તિઓ પાસે એક અલગ માર્ગ છે, વૈધાનિક દેવું પુનર્ગઠન યોજના (WSNP); ડિરેક્ટરો માટે, મુખ્ય અપવાદ એ છે કે ખૂબ મોડું કામ કરવાથી અથવા નબળા રેકોર્ડ રાખવાથી તેઓ વ્યક્તિગત રીતે જવાબદાર બની શકે છે.
કયો માર્ગ લાગુ પડે છે તે લગભગ બધું જ નક્કી કરે છે: વ્યવસાયનું નિયંત્રણ કોણ કરે છે, કયા લેણદારો બંધાયેલા છે, અને લેણદારો હજુ પણ કેટલા પૈસા વસૂલ કરી શકે છે.
સામગ્રીઓનું કોષ્ટક
નેધરલેન્ડ્સમાં નાદારીને કયા નિયમો નિયંત્રિત કરે છે?
મુખ્ય નિયમો ડચ નાદારી કાયદા (Faillissementswet, Fw) માં છે, જે 1893 થી શરૂ થયો છે અને તેમાં ઘણી વખત સુધારા કરવામાં આવ્યા છે. 1 જાન્યુઆરી 2021 થી, તેમાં ખાનગી પુનર્ગઠન યોજનાઓની પુષ્ટિ પરનો કાયદો (વેટ હોમોલોગેટી ઓન્ડરહેન્ડ્સ અક્કોર્ડ, WHOA) પણ શામેલ છે.
નાદારી કાયદો નાદારી, ચુકવણી સસ્પેન્શન અને WSNP ને આવરી લે છે. સરહદ પારના કેસ માટે, યુરોપિયન નાદારી નિયમન (રેગ્યુલેશન (EU) 2015/848) નક્કી કરે છે કે કયા સભ્ય રાજ્યમાં મુખ્ય કાર્યવાહી શરૂ થાય છે અને કયો કાયદો લાગુ પડે છે. તમે wetten.overheid.nl પર નાદારી કાયદો વાંચી શકો છો ; કોર્ટ સેન્ટ્રલ નાદારી રજિસ્ટરમાં દરેક ઘોષણા પ્રકાશિત કરે છે, જેને તમે rechtspraak.nl દ્વારા શોધી શકો છો.
કંપનીને નાદાર કેવી રીતે જાહેર કરવામાં આવે છે?
દેવાદાર પોતાની અરજી (eigen aangifte) દાખલ કરી શકે છે, અથવા લેણદાર નાદારી માટે અરજી કરી શકે છે. કોર્ટ નાદારી જાહેર કરે છે જો તે ટૂંકમાં બતાવવામાં આવે કે દેવાદારે તેના દેવા ચૂકવવાનું બંધ કરી દીધું છે.
કલમ 1 Fw હેઠળ, કસોટી એ છે કે દેવાદાર એવી પરિસ્થિતિમાં છે કે જ્યાં તેણે ચૂકવણી કરવાનું બંધ કરી દીધું છે. જ્યારે કોઈ લેણદાર અરજી કરે છે, ત્યારે કોર્ટ સામાન્ય રીતે જોવા માંગશે કે ઓછામાં ઓછા બે લેણદારો છે, જેમાંથી એકનો દાવો બાકી છે અને ચૂકવવાપાત્ર છે. કોર્ટ સુનાવણી કરે છે, જેમાં દેવાદાર અરજીનો વિરોધ કરી શકે છે અથવા દાવો ચૂકવી શકે છે. દેવાદારની પોતાની અરજીનો નિર્ણય સામાન્ય રીતે ઝડપથી લેવામાં આવે છે.
ઘોષણાપત્ર પર, કોર્ટ એક ટ્રસ્ટી (ક્યુરેટર) અને એક સુપરવાઇઝરી જજ (રેક્ટર-કમિસારીસ) ની નિમણૂક કરે છે. કલમ 23 Fw હેઠળ, દેવાદાર ઘોષણાના દિવસની શરૂઆતથી તેની સંપત્તિનું સંચાલન અને નિકાલ કરવાનો અધિકાર ગુમાવે છે. ત્યારથી, ટ્રસ્ટી એસ્ટેટનું સંચાલન કરે છે.
નાદારી દરમિયાન શું થાય છે?
ટ્રસ્ટી સંપત્તિનો નિયંત્રણ લે છે, નાદારીના કારણોની તપાસ કરે છે અને લેણદારોના લાભ માટે સંપત્તિ વેચે છે. સુપરવાઇઝરી જજ ટ્રસ્ટીની દેખરેખ રાખે છે અને મહત્વપૂર્ણ નિર્ણયોને મંજૂરી આપે છે.
એક સામાન્ય પરિણામ પુનઃપ્રારંભ (ડોરસ્ટાર્ટ) છે: ટ્રસ્ટી વ્યવસાય અથવા તેના કેટલાક ભાગો ખરીદનારને વેચે છે જે તેને ચાલુ રાખે છે, ક્યારેક ભૂતપૂર્વ શેરધારકો. ટ્રસ્ટી એવી કિંમત ઇચ્છશે જે લેણદારો માટે વાજબી હોય, અને આંતરિક લોકો દ્વારા પુનઃપ્રારંભની નજીકથી તપાસ કરવામાં આવે છે.
લેણદારો ટ્રસ્ટીને તેમના દાવાઓ રજૂ કરે છે. જો સામાન્ય લેણદારો માટે પૈસા ઉપલબ્ધ હોય, તો દાવાઓની ચકાસણી બેઠક (વેરિફિકેશન એવરગેડરિંગ) માં તપાસ કરવામાં આવે છે, જ્યાં તેમને સ્વીકારવામાં આવે છે અથવા વિવાદિત કરવામાં આવે છે. જોકે, ઘણી નાદારીમાં, આવક એસ્ટેટ દેવાને પણ આવરી લેતી નથી, અને સામાન્ય લેણદારોને કોઈ ચુકવણી કર્યા વિના કેસ બંધ કરવામાં આવે છે.

કોને પહેલા પગાર મળે છે?
નાદારીના ખર્ચ, એસ્ટેટ દેવા (boedelschulden), પહેલા ચૂકવવામાં આવે છે. ત્યારબાદ પ્રેફરન્શિયલ હક ધરાવતા લેણદારો આવે છે, અને સામાન્ય અસુરક્ષિત લેણદારો છેલ્લે આવે છે.
પ્લેજ અથવા મોર્ટગેજ ધરાવતા લેણદારો સૈદ્ધાંતિક રીતે તેમની સુરક્ષાને એવી રીતે લાગુ કરી શકે છે જાણે કોઈ નાદારી ન હોય (કલમ 57 Fw). જોકે, ટ્રસ્ટી બે મહિના સુધીનો કૂલિંગ-ઓફ પીરિયડ (afkoelingsperiod) લાદી શકે છે, જેને એક વખત બીજા બે મહિના સુધી લંબાવી શકાય છે. ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન પાસે મજબૂત પસંદગીની સ્થિતિ છે. કર્મચારીઓના બાકી વેતન મોટાભાગે વેતન ગેરંટી યોજના હેઠળ UWV દ્વારા લેવામાં આવે છે, અને પછી UWV નાદારીમાં તેમનો દાવો કરે છે.
જે સપ્લાયર માલને માલિકી હક (eigendomsvoorbehoud) હેઠળ પહોંચાડે છે તે માલ ફરીથી મેળવી શકે છે જે હજુ પણ હાજર છે અને ઓળખી શકાય છે. આ એક કારણ છે કે લેણદારે સમસ્યાઓ ઊભી થાય તે પહેલાં તેનું સ્થાન સુરક્ષિત રાખવું જોઈએ.
ચુકવણી સ્થગિત કરવાનો વિકલ્પ ક્યારે છે?
ચુકવણીનું સ્થગિતકરણ વ્યવસાયને તેના લેણદારો તરફથી મૂળભૂત રીતે વ્યવહારુ કામચલાઉ રક્ષણ આપે છે, જેથી તે ફરીથી ગોઠવી શકે. તે કંપનીઓ અને વ્યવસાય ચલાવતા વ્યક્તિઓ માટે ઉપલબ્ધ છે.
કોર્ટ અરજી પર તાત્કાલિક કામચલાઉ સસ્પેન્શન મંજૂર કરે છે અને એક એડમિનિસ્ટ્રેટર (bewindvoerder) ની નિમણૂક કરે છે. ત્યારબાદ મેનેજમેન્ટ એડમિનિસ્ટ્રેટર સાથે મળીને કાર્ય કરે છે. રક્ષણ મર્યાદિત છે: કલમ 232 Fw હેઠળ, સુરક્ષિત અને પ્રેફરન્શિયલ લેણદારો બંધાયેલા નથી અને હજુ પણ કાર્યવાહી કરી શકે છે. વ્યવહારમાં, ચૂકવણીનું સસ્પેન્શન ઘણીવાર ટૂંકા સમય પછી નાદારીમાં ફેરવાય છે.
WHOA પુનર્ગઠન યોજના કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?
WHOA હેઠળ, જે કંપની વાજબી રીતે અનુમાન કરી શકે છે કે તે તેના દેવાની ચૂકવણી ચાલુ રાખી શકશે નહીં, તે તેના લેણદારો અને શેરધારકોને નાદારી બહાર એક યોજના ઓફર કરી શકે છે. કોર્ટ યોજનાની પુષ્ટિ કરી શકે છે, જે પછી તેની વિરુદ્ધ મતદાન કરનારા લેણદારોને બાંધે છે.
લેણદારોને વર્ગોમાં વિભાજિત કરવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે સુરક્ષિત લેણદારો, કર સત્તાવાળાઓ અને વેપાર લેણદારો. દરેક વર્ગ યોજના પર મતદાન કરે છે. જો ઓછામાં ઓછો એક વર્ગ જે નાદારીમાં કંઈક પ્રાપ્ત કરવા માંગે છે તે લેણદારો તરફેણમાં મતદાન કરે છે, તો કંપની કોર્ટને બધા વર્ગો માટે યોજનાની પુષ્ટિ કરવા માટે કહી શકે છે. કોર્ટ અન્ય બાબતોની સાથે, તપાસ કરે છે કે શું કોઈ લેણદાર નાદારીમાં કરતાં વધુ ખરાબ છે.
પ્રક્રિયા દરમિયાન ડિરેક્ટરો નિયંત્રણમાં રહે છે. કંપની અથવા લેણદાર કોર્ટને પુનર્ગઠન નિષ્ણાત (herstructureringsdeskundige) ની નિમણૂક કરવા માટે કહી શકે છે, અને કોર્ટ યોજના તૈયાર કરતી વખતે લેણદારોને પગલાં લેતા અટકાવવા માટે અમલ પર સ્ટેનો આદેશ આપી શકે છે. WHOA પ્રક્રિયા જાહેર અથવા ગુપ્ત હોઈ શકે છે.
ખાનગી વ્યક્તિઓ માટે WSNP શું છે?
કુદરતી વ્યક્તિઓ માટે વૈધાનિક દેવા પુનર્ગઠન યોજના (WSNP) એ એવા વ્યક્તિઓ માટે એક કોર્ટ પ્રક્રિયા છે જે તેમના દેવા ચૂકવી શકતા નથી. કોર્ટ દ્વારા નિર્ધારિત સમયગાળા પછી, તમે બાકીના દેવામાંથી મુક્તિ મેળવી શકો છો, જેને ક્લીન સ્લેટ (સ્કોન લેઇ) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.
અરજી કરતા પહેલા, તમારે પહેલા તમારા લેણદારો સાથે મૈત્રીપૂર્ણ દેવાની પતાવટ કરવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ, સામાન્ય રીતે મ્યુનિસિપાલિટીની મદદથી. યોજના દરમિયાન, એક વહીવટકર્તા તમારી આવકનું સંચાલન કરે છે. તમારે મર્યાદિત બજેટમાં રહેવું જોઈએ, કામ શોધવું જોઈએ અને લેણદારોને તમે જેટલું બચાવી શકો તેટલું ચૂકવવું જોઈએ. જે લેણદારો જાણવા માંગે છે કે યોજના પછી તેઓ હજુ પણ શું વસૂલ કરી શકે છે, તેઓએ તેમના ચોક્કસ દાવા પર સલાહ લેવી જોઈએ.

શું ટ્રસ્ટી નાદારી પહેલા કરેલા વ્યવહારોને પૂર્વવત્ કરી શકે છે?
હા. કલમ 42 Fw (એક્ટિઓ પૌલિયાના) હેઠળ, ટ્રસ્ટી દેવાદારે નાદારી પહેલાં કરેલા કાનૂની કૃત્યોને રદ કરી શકે છે, જો બંને પક્ષોને ખબર હોય કે લેણદારોને પૂર્વગ્રહ રહેશે.
ત્રણ વર્ષની કોઈ નિશ્ચિત મુદત નથી. તેના બદલે, કલમ 43 Fw નાદારી પહેલાં એક વર્ષની અંદર કરવામાં આવેલા ચોક્કસ કાર્યો માટે પૂર્વગ્રહનું જ્ઞાન ધારે છે, જેમ કે સંબંધિત પક્ષો સાથેના વ્યવહારો અથવા સ્પષ્ટ રીતે પ્રતિકૂળ શરતો પર. દેવાદાર જે ચુકવણી કરવા માટે બંધાયેલો હતો તે ફક્ત કલમ 47 Fw હેઠળ સાંકડા કેસોમાં જ રદ કરી શકાય છે, ઉદાહરણ તરીકે જો લેણદાર જાણતો હોય કે નાદારીની અરજી પહેલાથી જ દાખલ કરવામાં આવી છે, અથવા જો દેવાદાર અને લેણદારે તે લેણદારની તરફેણ કરવાનું કાવતરું રચ્યું હોય. મોટા વ્યવહારો અને તેના કારણોનો સ્પષ્ટ રેકોર્ડ રાખો.
ડિરેક્ટરો વ્યક્તિગત રીતે ક્યારે જવાબદાર હોય છે?
BV અથવા NV ના નાદારીમાં, જો સ્પષ્ટ રીતે અયોગ્ય સંચાલન નાદારીનું એક મહત્વપૂર્ણ કારણ હોય તો ટ્રસ્ટી ડિરેક્ટરોને ખાધ માટે વ્યક્તિગત રીતે જવાબદાર ઠેરવી શકે છે. આ ડચ સિવિલ કોડ (BW) ના કલમ 2:248 માંથી અનુસરે છે અને નાદારી પહેલાના ત્રણ વર્ષ સાથે સંબંધિત છે.
જો ડિરેક્ટરોએ યોગ્ય હિસાબ ન રાખ્યા હોય, અથવા વાર્ષિક હિસાબ મોડા ફાઇલ કર્યા હોય, તો કાયદો ધારે છે કે મેનેજમેન્ટ અયોગ્ય હતું અને આ નાદારીનું એક મહત્વપૂર્ણ કારણ હતું. ડિરેક્ટરો ફક્ત મુશ્કેલ પુરાવા સાથે જવાબદારીમાંથી છટકી શકે છે. ડિરેક્ટરોએ નિયત તારીખ પછી બે અઠવાડિયાની અંદર ટેક્સ અને કસ્ટમ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશન (બેલાસ્ટિંગડિએન્સ્ટ) ને પેરોલ ટેક્સ, VAT અને કેટલાક અન્ય કર ચૂકવવામાં અસમર્થતાની જાણ કરવી આવશ્યક છે (રાજ્ય કર સંગ્રહ અધિનિયમ, ઇન્વોર્ડરિંગ્સવેટ 1990 ની કલમ 36), નહીં તો તેઓ તે કર માટે વ્યક્તિગત જવાબદારીનું જોખમ લે છે.

મુશ્કેલીમાં મુકાયેલી કંપનીના ડિરેક્ટર તરીકે તમારે શું તપાસવું જોઈએ?
વહેલા પગલાં લો અને તમારા રેકોર્ડ્સ વ્યવસ્થિત રાખો. કલમ 2:248 BW હેઠળ, નબળા રેકોર્ડ્સ અથવા મોડા વાર્ષિક હિસાબોને સ્પષ્ટપણે અયોગ્ય સંચાલન માનવામાં આવે છે.
- કંપની હજુ પણ તેના દેવા ચૂકવી શકે છે કે કેમ તે તપાસો, અને શું WHOA યોજના અથવા વાટાઘાટ દ્વારા ગોઠવણ હજુ પણ શક્ય છે.
- ખાતાઓને અદ્યતન રાખો અને વાર્ષિક ખાતાઓને ફાઇલ કરો KVK સમયસર.
- નિયત તારીખના બે અઠવાડિયાની અંદર બેલાસ્ટિંગ ડિસ્ટ્રિક્ટને પગારપત્રક કર અથવા VAT ચૂકવવામાં અસમર્થતાની જાણ કરો.
- સંભવિત નાદારી પહેલાના વર્ષમાં, ખાસ કરીને સંબંધિત પક્ષો સાથેના મોટા વ્યવહારોના કારણો રેકોર્ડ કરો (લેખ 43 Fw).
લેણદાર તરીકે તમારે શું તપાસવું જોઈએ?
સમસ્યાઓ ઊભી થાય તે પહેલાં તમારી સ્થિતિ સુરક્ષિત કરો અને સમસ્યાઓ ઊભી થાય કે તરત જ પગલાં લો. નાદારી પછી, અસુરક્ષિત લેણદાર ઘણીવાર બહુ ઓછું અથવા કંઈ જ વસૂલાત કરતો નથી.
- તમારા સામાન્ય નિયમો અને શરતો અથવા કરારમાં ટાઇટલ (eigendomsvoorbehoud) જાળવી રાખવા માટે સંમત થાઓ.
- મોટા રોકાણ માટે ગીરવે મૂકેલી રકમ, ગીરવે મૂકેલી રકમ અથવા ગેરંટી જેવી સુરક્ષાની માંગણી કરો.
- ચકાસણી મીટિંગ માટે નિર્ધારિત સમયમર્યાદા પહેલાં ટ્રસ્ટીને તમારો દાવો સબમિટ કરો.
- જે માલ હજુ પણ હાજર અને ઓળખી શકાય તેવો માલિકી હક હેઠળ ડિલિવર કરવામાં આવ્યો છે તેનો ફરીથી દાવો કરો, અને બે મહિના સુધીના કોઈપણ ઠંડક સમયગાળાનું પાલન કરો.
નાદારી અંગે અમે તમારા માટે શું કરી શકીએ?
અમારા કોર્પોરેટ વકીલો કંપનીઓ, ડિરેક્ટરો અને લેણદારોને નાદારી, પુનર્ગઠન અને નાદારીના દાવાઓ અંગે સલાહ આપે છે.
- અમે મૂલ્યાંકન કરીએ છીએ કે શું WHOA યોજના, ચુકવણી સ્થગિત કરવી અથવા વાટાઘાટ દ્વારા ગોઠવણ હજુ પણ તમારી કંપની માટે એક વિકલ્પ છે.
- અમે તમારો દાવો ટ્રસ્ટીને સુપરત કરીએ છીએ અને માલને માલિકી હેઠળ પાછો મેળવીએ છીએ.
- કલમ 2:248 BW હેઠળ ટ્રસ્ટી દ્વારા જવાબદારીના દાવા સામે અમે ડિરેક્ટરોનો બચાવ કરીએ છીએ.
- અમે સમીક્ષા કરીએ છીએ કે શું કોઈ વ્યવહાર કલમ 42 થી 47 Fw હેઠળ રદ કરી શકાય છે, અથવા ટ્રસ્ટી સામે તેનો બચાવ કરી શકાય છે.
સારાંશ
- ડચ નાદારી કાયદો નાદારી, ચુકવણી સ્થગિત કરવા અને વ્યવસાયો માટે WHOA અને ખાનગી વ્યક્તિઓ માટે WSNP ઓફર કરે છે.
- નાદારીમાં, ટ્રસ્ટી સુપરવાઇઝરી જજની દેખરેખ હેઠળ એસ્ટેટનું સંચાલન કરે છે.
- પહેલા એસ્ટેટ દેવા ચૂકવવામાં આવે છે, પછી પ્રેફરન્શિયલ લેણદારો; સુરક્ષિત લેણદારો તેમની સિક્યોરિટી લાગુ કરી શકે છે, જે કૂલિંગ-ઓફ સમયગાળાને આધીન છે.
- ટ્રસ્ટી કલમ 42 થી 47 Fw હેઠળ પ્રતિકૂળ વ્યવહારોને રદ કરી શકે છે.
- કલમ 2:248 BW હેઠળ સ્પષ્ટ રીતે અયોગ્ય સંચાલન માટે ડિરેક્ટરો વ્યક્તિગત રીતે જવાબદાર હોઈ શકે છે.