છેલ્લે અપડેટ: ૯ ઓગસ્ટ ૨૦૨૬.
તમારા પતિ, પત્ની, જીવનસાથી અથવા બાળકોથી અલગ રહેવું મુશ્કેલ છે, ખાસ કરીને જ્યારે નેધરલેન્ડ્સમાં નવું જીવન શેર કરવાનું હોય. જો તમારી પાસે ડચ નિવાસ પરવાનગી છે , અથવા તમે ડચ અથવા EU નાગરિક છો, તો તમે કૌટુંબિક પુનઃમિલન (ડચમાં, gezinshereniging) દ્વારા તમારા નજીકના પરિવારના સભ્યોને તમારી સાથે અહીં રહેવા માટે લાવી શકશો.
આ માર્ગદર્શિકા, સાદા અંગ્રેજીમાં, પરિવારના સભ્યને કોણ સ્પોન્સર કરી શકે છે, 2026 માં લાગુ થતી આવશ્યકતાઓ અને અરજી કેવી રીતે પગલું દ્વારા કાર્ય કરે છે તે સમજાવે છે. કારણ કે તાજેતરના વર્ષોમાં ડચ કુટુંબ-સ્થળાંતર નિયમો રાજકીય રીતે ચર્ચામાં આવ્યા છે અને કડક બન્યા છે, કોઈપણ એક જરૂરિયાત પર આધાર રાખતા પહેલા હંમેશા ઇમિગ્રેશન અને નેચરલાઈઝેશન સર્વિસ (IND) સાથે નવીનતમ સ્થિતિ તપાસો, કારણ કે પરિસ્થિતિઓ બદલાઈ શકે છે.
પરિવારના સભ્ય ("સંદર્ભિત") ને કોણ સ્પોન્સર કરી શકે છે?
નેધરલેન્ડ્સમાં રહેતી વ્યક્તિ જે પરિવારના સભ્યને આમંત્રણ આપે છે તેને સ્પોન્સર અથવા રેફરન્ટ કહેવામાં આવે છે. સ્પોન્સર તરીકે કાર્ય કરવા માટે, તમારે:
- માન્ય ડચ નિવાસ પરવાનગી રાખો, અથવા ડચ અથવા EU/EEA રાષ્ટ્રીય બનો; અને
- સ્થિર, પર્યાપ્ત અને સ્વતંત્ર આવક મેળવો.
"સ્વતંત્ર" એટલે આવક તમારી પોતાની છે, ઉદાહરણ તરીકે રોજગાર અથવા સ્વ-રોજગારમાંથી, સામાજિક સહાયથી નહીં. "સ્થિર" એટલે કે તે અર્થપૂર્ણ સમયગાળા માટે ચાલુ રહેવાની શક્યતા છે.
2026 ની આવકની જરૂરિયાત
2026 ના પહેલા ભાગમાં, દંપતી માટે જરૂરી આવક વૈધાનિક લઘુત્તમ વેતન જેટલી હશે: રજા ભથ્થાને બાદ કરતાં દર મહિને €2,294.40 કુલ, અથવા રજા ભથ્થા સહિત €2,477.95.
આ આંકડો વર્ષમાં બે વાર ગોઠવવામાં આવે છે, તેથી અરજી કરતા પહેલા કૃપા કરીને ind.nl પર વર્તમાન રકમ ચકાસો. તમારી આવકની ચોક્કસ ગણતરી તમારા કરારના પ્રકાર અને તમે નોકરી કરતા છો કે સ્વ-રોજગાર છો તેના પર આધાર રાખે છે, તેથી તમારી આવક થ્રેશોલ્ડની નજીક છે કે નહીં તે કાળજીપૂર્વક તપાસવા અથવા સલાહ લેવા યોગ્ય છે.
વધુ અનુકૂળ પરિસ્થિતિઓ માટે ત્રણ મહિનાની અંદર અરજી કરો
જો તમે તમારી પોતાની રહેઠાણ પરવાનગી મેળવ્યાના ત્રણ મહિનાની અંદર અરજી કરો છો, તો તમે અનુગામી-ઇમિગ્રેશન રૂટ (નારીસ) હેઠળ વધુ અનુકૂળ પરિસ્થિતિઓ માટે લાયક બની શકો છો. આ રૂટ ખાસ કરીને આંતરરાષ્ટ્રીય સુરક્ષા ધરાવતા લોકો માટે સંબંધિત હોઈ શકે છે. જો તમને લાગે કે આ તમારા પર લાગુ પડી શકે છે, તો ઝડપથી કાર્ય કરો, કારણ કે ત્રણ મહિનાની વિન્ડો મહત્વપૂર્ણ છે.
તમારી સાથે કોણ ફરી મળી શકે છે?
કૌટુંબિક પુનઃમિલન તમારા નજીકના પરિવારના સભ્યો માટે છે:
- જીવનસાથી અથવા નોંધાયેલ જીવનસાથી. તમારી અને તમારા જીવનસાથીની ઉંમર સામાન્ય રીતે ઓછામાં ઓછી 21 વર્ષની હોવી જોઈએ. તમારે એક વાસ્તવિક અને વિશિષ્ટ સંબંધ દર્શાવવાની જરૂર પડશે, જેનો અર્થ થાય છે કે ફક્ત પરવાનગી માટે બંધાયેલા સંબંધને બદલે વાસ્તવિક, પ્રતિબદ્ધ સંબંધ.
- અપરિણીત જીવનસાથી એક સ્થાયી અને વિશિષ્ટ સંબંધમાં, ફરીથી વયની જરૂરિયાતને આધીન.
- સગીર બાળકો. અરજી કરતી વખતે બાળકો સગીર હોવા જોઈએ અને સિદ્ધાંતમાં, તમારા પરિવારનો ભાગ હોવા જોઈએ.
લગ્ન અથવા જન્મ પ્રમાણપત્ર જેવા દસ્તાવેજો સામાન્ય રીતે કાયદેસર અથવા અપોસ્ટિલ્ડ હોવા જોઈએ અને જ્યાં જરૂરી હોય ત્યાં ડચ અથવા અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત હોવા જોઈએ. મૂળ દેશ પ્રમાણે જરૂરિયાતો અલગ અલગ હોય છે, તેથી ખાતરી કરો કે તમારા પરિવારના સભ્યના દેશને શું જોઈએ છે.
સ્ટેપ-બાય-સ્ટેપ અરજી પ્રક્રિયા
પગલું 1 — તમારા દસ્તાવેજો એકત્રિત કરો
તમારી ઓળખ અને રહેઠાણની સ્થિતિનો પુરાવો, તમારી આવકનો પુરાવો અને કૌટુંબિક સંબંધ સાબિત કરતા દસ્તાવેજો (ઉદાહરણ તરીકે લગ્ન, ભાગીદારી અથવા જન્મ પ્રમાણપત્રો) તૈયાર કરો. ખાતરી કરો કે વિદેશી દસ્તાવેજો કાયદેસર અથવા અપોસ્ટિલ્ડ છે અને જ્યાં જરૂરી હોય ત્યાં ભાષાંતરિત છે. શરૂઆતમાં જ આ યોગ્ય રીતે કરવાથી પાછળથી વિલંબ ટાળી શકાય છે.
પગલું 2 — વિદેશમાં મૂળભૂત નાગરિક સંકલન પરીક્ષા
આશરે 18 થી 65 વર્ષની વયના બિન-મુક્ત પરિવારના સભ્યોએ MVV મંજૂર થાય તે પહેલાં સામાન્ય રીતે વિદેશમાં મૂળભૂત નાગરિક એકીકરણ પરીક્ષા (બેસિસેક્સામેન ઇનબર્ગરિંગ) પાસ કરવી આવશ્યક છે. આ પરીક્ષા મૂળભૂત ડચ ભાષા કૌશલ્ય અને ડચ સમાજના જ્ઞાનનું પરીક્ષણ કરે છે, અને તે ડચ દૂતાવાસ અથવા કોન્સ્યુલેટમાં લેવામાં આવે છે. કેટલાક લોકોને મુક્તિ આપવામાં આવે છે, તેથી પરીક્ષા બુક કરાવતા પહેલા તપાસો કે આ પરીક્ષા તમારી પરિસ્થિતિમાં લાગુ પડે છે કે નહીં.
પગલું 3 — MVV માટે અરજી કરો
મોટાભાગના પરિવારના સભ્યોને નેધરલેન્ડની મુસાફરી કરતા પહેલા કામચલાઉ નિવાસ પરવાનગીની જરૂર પડે છે, જેને MVV (machtiging tot voorlopig verblijf) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. વ્યવહારમાં, પ્રાયોજક સામાન્ય રીતે નેધરલેન્ડની અંદરથી IND ને સંયુક્ત TEV અરજી (નિવાસ પરવાનગી વત્તા MVV) સબમિટ કરે છે.
EU/EEA દેશો, સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, કેનેડા, ઓસ્ટ્રેલિયા, ન્યુઝીલેન્ડ, જાપાન, દક્ષિણ કોરિયા, યુનાઇટેડ કિંગડમ, મોનાકો અને વેટિકન સિટી સહિત કેટલાક MVV-મુક્ત દેશોના નાગરિકોને MVV ની જરૂર નથી. મુક્તિનો દરજ્જો બદલાઈ શકે છે અને તે તમારા પરિવારના સભ્ય પાસે કયા પાસપોર્ટ છે તેના પર આધાર રાખે છે, તેથી મુક્તિ લાગુ પડે છે એમ ધારતા પહેલા કૃપા કરીને વર્તમાન સ્થિતિની પુષ્ટિ કરો.
પગલું 4 — INDનો નિર્ણય
IND ઉપરોક્ત જરૂરિયાતો સામે અરજીનું મૂલ્યાંકન કરે છે અને યુરોપિયન કન્વેન્શન ઓન હ્યુમન રાઇટ્સ (ECHR) ના આર્ટિકલ 8 નું પણ મૂલ્યાંકન કરે છે, જે પારિવારિક જીવનના અધિકારનું રક્ષણ કરે છે. આનો અર્થ એ છે કે IND એ રાજ્યના હિતો અને તમારા પરિવારના સાથે રહેવાના હિત વચ્ચે સંતુલન કવાયત હાથ ધરવી જોઈએ.
કેસના પ્રકાર અને જટિલતા અને IND ના કાર્યભાર સાથે પ્રક્રિયાનો સમય બદલાય છે. તમે ઑનલાઇન વાંચો છો તે કોઈપણ સમયરેખા લાક્ષણિક છે, ગેરંટી નથી, તેથી થોડી સુગમતા સાથે યોજના બનાવો.
પગલું ૫ — MVV, મુસાફરી અને રહેઠાણ પરમિટ મેળવો
જો અરજી મંજૂર થાય અને MVV જરૂરી હોય, તો તમારા પરિવારના સભ્ય ડચ દૂતાવાસ અથવા કોન્સ્યુલેટમાં MVV એકત્રિત કરે છે. માન્ય MVV સામાન્ય રીતે નેધરલેન્ડ્સની મુસાફરી માટે 90 દિવસ માટે માન્ય હોય છે. આગમન પછી, તમારા પરિવારના સભ્ય નોંધણી કરાવે છે, બાયોમેટ્રિક વિગતો આપવાની જરૂર પડી શકે છે અને IND પાસેથી તેમની રહેઠાણ પરમિટ એકત્રિત કરે છે. જ્યાં જરૂર પડે ત્યાં તેઓ સામાન્ય રીતે આરોગ્ય તપાસ (ટીબી પરીક્ષણ) પણ પૂર્ણ કરશે.
જો તમારી અરજી નકારવામાં આવે તો શું કરવું
ઇનકાર એ જરૂરી નથી કે રસ્તાનો અંત હોય. તમે નિર્ણયમાં દર્શાવેલ સમયગાળાની અંદર IND સમક્ષ વાંધો (બિનજવાબ) નોંધાવી શકો છો, જે સામાન્ય રીતે ચાર અઠવાડિયા હોય છે. તમારા વાંધામાં તમે સમજાવી શકો છો કે નિર્ણય કેમ ખોટો છે અને, અગત્યનું, તમારા કેસમાં કલમ 8 ECHR કૌટુંબિક-જીવન દલીલો રજૂ કરી શકો છો, ઉદાહરણ તરીકે બાળકો પર અલગ થવાની અસર અથવા બીજે ક્યાંય સાથે રહેવાની અશક્યતા.
અહીં સમયમર્યાદા કડક છે. જો તમે વાંધો ઉઠાવવાનું વિચારી રહ્યા છો, તો તાત્કાલિક કાનૂની સલાહ લો જેથી ચાર અઠવાડિયાનો સમય ચૂકી ન જાય.
ખર્ચ
IND ફેમિલી રિયુનિયન અરજી માટે ફી વસૂલ કરે છે. 1 જાન્યુઆરી 2026 થી આ ફીમાં 4.4% નો વધારો થયો છે, તેથી ચૂકવવાપાત્ર રકમ અગાઉના વર્ષો કરતા અલગ હશે. કારણ કે ફી બદલાય છે અને અરજીના પ્રકાર પર આધાર રાખે છે, કૃપા કરીને અરજી કરતા પહેલા ind.nl પર વર્તમાન ફી તપાસો. એકીકરણ પરીક્ષા, દસ્તાવેજ કાયદેસરકરણ અને અનુવાદ જેવા સંબંધિત ખર્ચ માટે અલગથી બજેટ બનાવો.
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
કૌટુંબિક પુનઃમિલનમાં કેટલો સમય લાગે છે?
તે કેસ અને IND ના કેસલોડ પર આધાર રાખે છે. પ્રકાશિત પ્રક્રિયા સમય ગેરંટીકૃત હોવાને બદલે સામાન્ય છે, તેથી તમારી યોજનાઓમાં થોડી સુગમતા રાખો.
શું મારા જીવનસાથીને આવતા પહેલા ડચ બોલવાની જરૂર છે?
ઘણીવાર, હા. આશરે 18 થી 65 વર્ષની વયના બિન-મુક્ત પરિવારના સભ્યોએ MVV મંજૂર કરતા પહેલા સામાન્ય રીતે વિદેશમાં મૂળભૂત નાગરિક એકીકરણ પરીક્ષા પાસ કરવી પડે છે, જેમાં મૂળભૂત ડચ ભાષાનો સમાવેશ થાય છે. કેટલાક લોકોને મુક્તિ આપવામાં આવે છે.
શું આપણને હંમેશા MVV ની જરૂર પડે છે?
મોટાભાગના પરિવારના સભ્યો આવું કરે છે, પરંતુ MVV-મુક્ત દેશો (જેમ કે EU/EEA, સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ, US, કેનેડા, ઓસ્ટ્રેલિયા, ન્યુઝીલેન્ડ, જાપાન, દક્ષિણ કોરિયા અને UK) ના નાગરિકો આવું કરતા નથી. હંમેશા ચોક્કસ પાસપોર્ટ માટે વર્તમાન મુક્તિ સ્થિતિની પુષ્ટિ કરો.
2026 માં સ્પોન્સર તરીકે મને કેટલી આવકની જરૂર છે?
2026 ના પહેલા ભાગમાં, દંપતીની જરૂરિયાત લઘુત્તમ વેતન જેટલી છે: €2,294.40 દર મહિને કુલ વેતન, રજા ભથ્થા સિવાય (€2,477.95 સહિત). આ વર્ષમાં બે વાર અપડેટ થાય છે, તેથી ind.nl પર વર્તમાન આંકડાની ચકાસણી કરો.
જો આપણે પરિણીત ન હોઈએ તો પણ શું આપણે અરજી કરી શકીએ?
હા. એક અવિવાહિત જીવનસાથી જે સાચા, સ્થાયી અને વિશિષ્ટ સંબંધમાં હોય તે લાયક ઠરી શકે છે, જો બંને જીવનસાથી ઓછામાં ઓછા 21 વર્ષના હોય.
જો મારી અરજી નકારવામાં આવે તો શું?
તમે સામાન્ય રીતે ચાર અઠવાડિયાની અંદર વાંધો (બિનજવાબ) દાખલ કરી શકો છો, અને કલમ 8 ECHR હેઠળ કૌટુંબિક જીવનનો તમારો અધિકાર ઉઠાવી શકો છો. કડક સમયમર્યાદાને કારણે કાનૂની સલાહ લેવાની ભારપૂર્વક ભલામણ કરવામાં આવે છે.
કેવી રીતે Law & More મદદ કરી શકે છે
કૌટુંબિક પુનઃમિલન અરજીઓ વિગતવાર અને ભૂલોને માફ ન કરી શકાય તેવી હોઈ શકે છે, અને નિયમો સતત બદલાતા રહે છે. Law & More, અમારા ઇમિગ્રેશન વકીલો Eindhoven અને Amsterdam બિન-EU નાગરિકોને તેમના જીવનસાથી, ભાગીદારો અને બાળકોને નેધરલેન્ડ લાવવામાં મદદ કરો, આવકની જરૂરિયાતનું મૂલ્યાંકન કરવા અને દસ્તાવેજો તૈયાર કરવાથી લઈને MVV અરજીને હેન્ડલ કરવા અને જ્યાં જરૂર હોય ત્યાં, કલમ 8 ECHR પર આધારિત વાંધો નોંધાવવા સુધી.
જો તમને તમારા વિકલ્પો અને કાળજીપૂર્વક તૈયાર કરેલી અરજી અંગે સ્પષ્ટતા જોઈતી હોય, તો સંપર્ક કરો Law & More અમારા ઇમિગ્રેશન વકીલોમાંથી એક સાથે તમારી પરિસ્થિતિની ચર્ચા કરવા માટે.
