ફોટોગ્રાફમાં કોપીરાઇટ (auteursrecht) આપમેળે ઉદ્ભવે છે, જે ક્ષણે તે લેવામાં આવે છે, જો ફોટોગ્રાફનું પોતાનું મૂળ પાત્ર હોય અને તેના નિર્માતાની વ્યક્તિગત મહોર હોય. કોઈ નોંધણી, સૂચના અથવા અન્ય ઔપચારિકતા જરૂરી નથી. ફોટોગ્રાફર લેખક છે અને તેના અધિકારો ધરાવે છે, અને જ્યારે ફોટોગ્રાફ અન્ય લોકો દ્વારા પ્રકાશિત, શેર અથવા પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવે છે ત્યારે તે યથાવત રહે છે.
કોપીરાઈટ કોની પાસે છે?
નિયમ પ્રમાણે, ફોટોગ્રાફર. ડચ કોપીરાઇટ એક્ટ (Auteurswet) હેઠળ બે અપવાદો મહત્વપૂર્ણ છે.
જ્યાં કોઈ કર્મચારી દ્વારા તેની ફરજો બજાવતી વખતે ફોટોગ્રાફ લેવામાં આવે છે, ત્યાં નોકરીદાતા લેખક માનવામાં આવે છે અને તેના અધિકારો ધરાવે છે (લેખ 7 Auteurswet). જ્યાં કોઈ કૃતિ કાનૂની વ્યક્તિ - કંપની, સંગઠન અથવા ફાઉન્ડેશન - ના કાર્ય તરીકે પ્રકાશિત થાય છે, જેમાં કોઈ કુદરતી વ્યક્તિનું લેખક તરીકે નામ લીધા વિના, તે કાનૂની વ્યક્તિને લેખક માનવામાં આવે છે, સિવાય કે તે સાબિત થાય કે પ્રકાશન સંજોગોમાં ગેરકાયદેસર હતું (લેખ 8 Auteurswet).
એક ફ્રીલાન્સ ફોટોગ્રાફર રોજગાર અપવાદ દ્વારા આવરી લેવામાં આવતો નથી. જે ક્લાયન્ટ ફોટોગ્રાફ્સ કમિશન કરે છે તે તેના માટે ચૂકવણી કરીને કોપીરાઇટ મેળવતો નથી; ક્લાયન્ટ કરારમાં જે મળે છે તે મેળવે છે, અને જો કરાર મૌન હોય, તો તે સામાન્ય રીતે ઉપયોગના મર્યાદિત અધિકાર કરતાં વધુ કંઈ નથી.
શું કોપીરાઈટ ટ્રાન્સફર કરી શકાય છે?
હા, પરંતુ ફક્ત એક ખત (એક્ટે) દ્વારા - અધિકારધારક દ્વારા સહી કરાયેલ લેખિત દસ્તાવેજ - અને ટ્રાન્સફર ફક્ત તે જ આવરી લે છે જે ખતમાં જણાવવામાં આવ્યું છે અથવા આવશ્યકપણે તેમાંથી અનુસરવામાં આવ્યું છે (લેખ 2 Auteurswet). દરેક બાબતમાં બધા અધિકારો સ્થાનાંતરિત કરવાનો હેતુ ધરાવતી એક સામાન્ય કલમ પ્રતિબંધિત રીતે વાંચવામાં આવે છે.
મોટાભાગની વ્યવસ્થાઓને લાઇસન્સ તરીકે વધુ સારી રીતે નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે: એક નિર્ધારિત હેતુ, માધ્યમ, પ્રદેશ અને સમયગાળા માટે ઉપયોગનો એક નિર્ધારિત અધિકાર. જ્યાં ક્લાયન્ટ છબીઓનો ઉપયોગ મૂળ રીતે ન વિચારેલી રીતે કરવા માંગે છે - એક ઝુંબેશ, એક અલગ માધ્યમ, પુનર્વેચાણ - તે એક નવો પ્રશ્ન છે, અને લાઇસન્સ એ છે જ્યાં જવાબ પહેલાથી જ હોવો જોઈએ.
નૈતિક અધિકારો શું છે?
આર્થિક અધિકારો ઉપરાંત, ફોટોગ્રાફર પાસે નૈતિક અધિકારો (persoonlijkheidsrechten) જાળવી રાખે છે, જેને ટ્રાન્સફર કરી શકાતા નથી (લેખ 25 Auteurswet). તેમાં નિર્માતા તરીકે નામ આપવાનો અધિકાર અને નિર્માતાના સન્માન અથવા પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન પહોંચાડતી કૃતિના વિકૃતિકરણ અથવા વિકૃતિકરણનો વિરોધ કરવાનો અધિકાર શામેલ છે.
ફોટોગ્રાફ કાપવાથી, તેના પર ટેક્સ્ટ ઉમેરવાથી અથવા તેનો રંગ બદલવાથી તે અધિકારો છીનવાઈ શકે છે, ભલે વપરાશકર્તા પાસે છબીના આર્થિક ઉપયોગ માટે માન્ય લાઇસન્સ હોય.
શું તમને ચિત્રમાં રહેલા લોકોની સંમતિની પણ જરૂર છે?
કૉપિરાઇટ એકમાત્ર અધિકાર નથી. ચિત્રિત વ્યક્તિ પાસે ઑટર્સવેટના લેખ 19 અને 21 હેઠળ પોટ્રેટ અધિકારો (પોર્ટ્રેટ્રેક્ટ) છે.
જ્યાં બતાવેલ વ્યક્તિ દ્વારા ફોટોગ્રાફ તૈયાર કરવામાં આવ્યો હોય, ત્યાં પ્રકાશન માટે સૈદ્ધાંતિક રીતે દરેક ઉપયોગ માટે તે વ્યક્તિની સંમતિ જરૂરી છે (લેખ 19 Auteurswet). જ્યાં તે તેમના દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું ન હોય, ત્યાં પણ જો તેમને વાજબી હિત (redelijk belang) હોય, જેમ કે ગોપનીયતા, વ્યાપારી હિત, અથવા પ્રતિષ્ઠાને નુકસાન થવાનું જોખમ હોય, તો તેઓ પ્રકાશનનો વિરોધ કરી શકે છે (લેખ 21 Auteurswet). માર્કેટેબલ લોકપ્રિયતા ધરાવતી વ્યક્તિની છબીનું વ્યાપારી શોષણ આવા હિત માટે એક અલગ, સુસ્થાપિત આધાર છે.
તેથી ફોટોગ્રાફર પાસે કૉપિરાઇટ હોઈ શકે છે અને તે પ્રકાશિત કરવા માટે સ્વતંત્ર ન પણ હોય, અને ફોટોગ્રાફર પાસેથી લાઇસન્સ ધરાવતા વ્યવસાયને હજુ પણ બતાવેલા લોકોની સંમતિની જરૂર પડી શકે છે. જાહેરાતમાં છબીનો ઉપયોગ કરતા પહેલા બંને પ્રશ્નોના જવાબ આપવા પડશે.
અનધિકૃત ઉપયોગ વિશે તમે શું કરી શકો છો?
જ્યાં પરવાનગી વિના ફોટોગ્રાફનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, ત્યાં નિર્માતા ઉપયોગ બંધ કરવા, નુકસાનીનો દાવો કરવા અને તે માધ્યમમાંથી છબી દૂર કરવાની માંગ કરી શકે છે જેમાં તે દેખાઈ હતી. નુકસાનની ગણતરી સામાન્ય રીતે લાઇસન્સ ફી પર કરવામાં આવે છે જે ચૂકવવાપાત્ર હોત, અને નામ ક્રેડિટના અભાવ માટે ઘણીવાર ઉન્નતિનો દાવો કરવામાં આવે છે. પ્રકાશિત ટેરિફ યાદીઓ એ પુરાવા છે કે શું રૂઢિગત છે, બંધનકર્તા સ્કેલ નથી, અને કોર્ટ તેમની સમક્ષના કેસમાં શું વાજબી છે તેનું મૂલ્યાંકન કરે છે.
કાયદાકીય સિદ્ધાંત કરતાં વ્યવહારુ પગલાં વધુ મહત્વપૂર્ણ છે: લખતા પહેલા તારીખવાળા સ્ક્રીનશોટ સાથે ઉપયોગના પુરાવા સુરક્ષિત કરો, અને છબી ખરેખર કોણ પ્રકાશિત કરી રહ્યું છે તે ઓળખો - પ્લેટફોર્મ, જાહેરાતકર્તા કે એજન્સી - કારણ કે ખોટા પક્ષને મોકલવામાં આવેલી માંગ કંઈ પ્રાપ્ત કરતી નથી.
સારાંશ
- ફોટોગ્રાફમાં કોપીરાઈટ આપમેળે તે વ્યક્તિ પાસે ઉદ્ભવે છે જેણે તેને લીધો હતો, સિવાય કે તે કર્મચારી દ્વારા રોજગાર દરમિયાન બનાવવામાં આવ્યો હોય (લેખ 7 Auteurswet) અથવા કાનૂની વ્યક્તિના કાર્ય તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હોય (લેખ 8 Auteurswet).
- ફોટોગ્રાફ્સ કમિશન કરવા અને ચૂકવવાથી કૉપિરાઇટ ટ્રાન્સફર થતું નથી; ફક્ત સહી કરેલ દસ્તાવેજ જ તે કરે છે (લેખ 2 Auteurswet), તેથી મોટાભાગની વ્યવસ્થા લાઇસન્સ તરીકે વધુ સારી રીતે સેટ કરવામાં આવે છે.
- નામ જાહેર કરવાનો અધિકાર અને વિકૃતિનો વિરોધ કરવાનો અધિકાર જેવા નૈતિક અધિકારો, ટ્રાન્સફર પછી પણ ફોટોગ્રાફર પાસે રહે છે (લેખ 25 Auteurswet).
- ફોટોગ્રાફમાં બતાવેલ લોકો પાસે કૉપિરાઇટથી અલગ, પોતાના પોટ્રેટ અધિકારો છે (લેખ 19 અને 21 Auteurswet).
- અનધિકૃત ઉપયોગ અટકાવી શકાય છે અને વળતર આપી શકાય છે, પરંતુ દાવો તે પક્ષ પાસે જવો જોઈએ જે ખરેખર છબી પ્રકાશિત કરી રહ્યો છે, અને તેને જૂના પુરાવાઓ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે.
અમે ફોટોગ્રાફરો અને છબીઓના વપરાશકર્તાઓને લાઇસન્સ, કમિશનિંગ કરાર અને ઉલ્લંઘન અંગે સલાહ આપીએ છીએ, અને અમે બંને દિશામાં કાર્ય કરીએ છીએ.
શું તમે ક્યાં ઊભા છો તે ખબર નથી? તમારી પરિસ્થિતિ વિશે અમને કહો. અમે તમને એક કાર્યકારી દિવસમાં તમારા વિકલ્પો જણાવીશું.
કેવી રીતે Law & More આમાં તમને મદદ કરી શકે છે તે અમારા પર સમજાવાયેલ છે આઇટી વકીલ પાનું.
