વ્યાપાર વકીલ
સલાહ કે કાર્યવાહી? મફત પરિચય બેઠક માટે કહો.
નેધરલેન્ડ્સમાં વ્યવસાયિક વકીલ તરીકે, અમે આંતરરાષ્ટ્રીય કંપનીઓને તેમના ડચ વ્યવસાયની સ્થાપના, સંચાલન અને રક્ષણ અંગે સલાહ આપીએ છીએ. અમે વિદેશી પેરેન્ટ કંપનીઓ, વિદેશી શેરધારકો અને સ્થાપકો માટે અંગ્રેજી અને ડચમાં કામ કરીએ છીએ જેઓ ડચ પક્ષો સાથે કરાર કરે છે. પહેલું પગલું એ તમારી યોજનાઓ, તમારા માળખા અને પહેલાથી જ અમલમાં રહેલા કરારો વિશે ટૂંકી વાતચીત છે.
ગ્રાહકોનો દર Law & More ૧૦ માંથી ૯.૯ ક્લાન્ટેનવર્ટેલેન, ડચ સમીક્ષા પ્લેટફોર્મ (ઓક્ટોબર 2026 મુજબ 81 સમીક્ષાઓ).
અમે તમને કઈ રીતે મદદ કરી શકીએ?
- ડચ શાખા કચેરી અને ડચ પેટાકંપની (BV) વચ્ચે પસંદગી કરવી;
- વિદેશી પેરેન્ટ કંપની અથવા વિદેશી શેરધારકો સાથે BVનો સમાવેશ કરવો;
- ડચ ગ્રાહકો, સપ્લાયર્સ અને વિતરકો સાથે સરહદ પારના કરારો;
- કાયદાની પસંદગી, કોર્ટની પસંદગી અને મધ્યસ્થી કલમો;
- ડચ કંપનીના ડિરેક્ટરોની ફરજો અને જવાબદારી;
- શેરધારકોનો કરાર અથવા ડચ ભાગીદાર સાથે સંયુક્ત સાહસ;
- ડચ પક્ષો સાથેના વિવાદો અને ચુકાદાઓનો અમલ.
વિદેશી કંપની નેધરલેન્ડ્સમાં વ્યવસાય કેવી રીતે શરૂ કરી શકે છે?
તમે વિદેશી કંપનીની શાખા કચેરી દ્વારા અથવા ડચ પેટાકંપની, સામાન્ય રીતે BV દ્વારા કાર્ય કરી શકો છો. શાખા એ એક અલગ કાનૂની એન્ટિટી નથી, તેથી વિદેશી કંપની તેની જવાબદારીઓ માટે સીધી જવાબદાર રહે છે.
શાખા નેધરલેન્ડ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સમાં નોંધાયેલ હોવી આવશ્યક છે (KVK). BV ને ડચ સિવિલ-લો નોટરીના ડીડ દ્વારા સમાવિષ્ટ કરવામાં આવે છે, જેમાં એસોસિએશનના લેખોનો સમાવેશ થાય છે. BV માટે કોઈ લઘુત્તમ શેર મૂડી નથી. નોટરી શેરધારકો અને ડિરેક્ટરોને ઓળખે છે, અને અંતિમ લાભાર્થી માલિકો (UBOs) સાથે નોંધાયેલા હોવા જોઈએ. KVK.
બેંક ખાતાનું વહેલું આયોજન કરો. ડચ બેંકો માળખા અને UBOs ની જાણકાર ગ્રાહક સમીક્ષા કરે છે, જેમાં વિદેશી જૂથો માટે ઘણા અઠવાડિયા લાગી શકે છે. કર અને પગારપત્રક નોંધણી તમારા કર સલાહકાર માટે મહત્વપૂર્ણ છે. નેધરલેન્ડ્સમાં કંપની સ્થાપવા માટેની અમારી માર્ગદર્શિકા વ્યવહારુ પગલાંઓ દર્શાવે છે. સરકારી પોર્ટલ business.gov.nl વિદેશી ઉદ્યોગસાહસિકો માટે નોંધણીઓની પણ યાદી આપે છે.
તમારા સરહદ પારના કરારો પર કયો કાયદો લાગુ પડે છે?
EU ની અંદર, વાણિજ્યિક કરારના પક્ષકારો રોમ I નિયમન હેઠળ લાગુ કાયદાની પસંદગી કરવા માટે સૈદ્ધાંતિક રીતે સ્વતંત્ર છે. કોઈ પસંદગી વિના, લાક્ષણિક કામગીરી પ્રદાન કરતા પક્ષના દેશનો કાયદો સામાન્ય રીતે લાગુ પડે છે.
માલના આંતરરાષ્ટ્રીય વેચાણ માટે, જો બંને પક્ષો કરાર કરતી સ્થિતિમાં હોય તો વિયેના સેલ્સ કન્વેન્શન (CISG) આપમેળે લાગુ પડે છે, સિવાય કે તેને બાકાત રાખવામાં આવે. ઘણી કંપનીઓ આ વિશે જાણતી નથી. સામાન્ય નિયમો અને શરતો પર પણ ધ્યાન આપવાની જરૂર છે. ડચ કાયદા હેઠળ, તે સૈદ્ધાંતિક રીતે કરાર પહેલાં અથવા સમાપ્તિ સમયે બીજા પક્ષને પૂરા પાડવામાં આવશ્યક છે. જો બંને પક્ષો પોતાની શરતોનો ઉલ્લેખ કરે છે, તો ડચ નાગરિક સંહિતાના કલમ 6:225 સામાન્ય રીતે પ્રથમ સંદર્ભને પ્રાથમિકતા આપે છે. ડચ કરારો વિશે આંતરરાષ્ટ્રીય કંપનીઓને શું જાણવાની જરૂર છે તે વિશે અમારા લેખમાં વધુ વાંચો.
વિવાદનો નિર્ણય ક્યાં લેવામાં આવશે, અને શું ચુકાદો લાગુ કરી શકાય છે?
એક સ્પષ્ટ ફોરમ કલમ નક્કી કરે છે કે વિવાદો ક્યાં જાય છે: ડચ કોર્ટ, વિદેશી કોર્ટ અથવા મધ્યસ્થી. અન્ય EU સભ્ય દેશોના ચુકાદાઓ નેધરલેન્ડ્સમાં બ્રસેલ્સ I bis નિયમન હેઠળ અલગ માન્યતા પ્રક્રિયા વિના લાગુ કરવામાં આવે છે.
EU બહારના ચુકાદાઓ એક અલગ બાબત છે. જ્યાં સુધી કોઈ સંધિ લાગુ ન થાય, ત્યાં સુધી દાવેદારે સામાન્ય રીતે નેધરલેન્ડ્સમાં નવી કાર્યવાહી શરૂ કરવી પડે છે, જેમાં વિદેશી ચુકાદો મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી શકે છે. ન્યૂ યોર્ક કન્વેન્શન હેઠળ 170 થી વધુ દેશોમાં આર્બિટ્રલ એવોર્ડ્સ લાગુ કરી શકાય છે. ડચ જિલ્લા અદાલતો ડચમાં કાર્યવાહી કરે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યાપારી વિવાદો માટે, પક્ષકારો નેધરલેન્ડ કોમર્શિયલ કોર્ટ (NCC) પર સંમત થઈ શકે છે. Amsterdam, જે અંગ્રેજીમાં કેસ સાંભળે છે. અમારા લેખ જુઓ અધિકારક્ષેત્ર અને અમલીકરણના મુદ્દાઓ.
ડચ BV ના વિદેશી શેરધારકો અને ડિરેક્ટરોએ શું જાણવું જોઈએ?
ડચ BV કંપનીના દેવા સામે શેરધારકોનું રક્ષણ કરે છે, પરંતુ ડિરેક્ટરો વ્યક્તિગત રીતે જવાબદાર હોઈ શકે છે. તેમાં વિદેશી ડિરેક્ટરો અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં, મૂળ કંપનીનો સમાવેશ થાય છે જે વાસ્તવિક ડિરેક્ટર તરીકે કાર્ય કરે છે.
ડિરેક્ટર્સની ફરજો
ડિરેક્ટરોએ કંપની અને તેના વ્યવસાયના હિતમાં કાર્ય કરવું જોઈએ, ફક્ત માતાપિતાના હિતમાં જ નહીં (ડચ સિવિલ કોડના કલમ 2:239). યોગ્ય હિસાબ-કિતાબ અને વાર્ષિક હિસાબોનું સમયસર ફાઇલિંગ આવશ્યક છે. નાદારીમાં, આ ફરજોમાં નિષ્ફળતા ડચ સિવિલ કોડના કલમ 2:248 હેઠળ અયોગ્ય સંચાલનની ધારણા બનાવે છે.
જૂથ વ્યવસ્થા
માતાપિતા ડચ નાગરિક સંહિતાના કલમ 2:403 ની જૂથ મુક્તિનો ઉપયોગ કરી શકે છે, તેથી પેટાકંપનીને સંપૂર્ણ હિસાબ પ્રકાશિત કરવાની જરૂર નથી. બદલામાં, માતાપિતા પેટાકંપનીના દેવા માટે સંયુક્ત અને અનેક જવાબદારીઓની ઘોષણા જારી કરે છે. ઇન્ટ્રાગ્રુપ કરારો, જેમ કે મેનેજમેન્ટ, ફાઇનાન્સિંગ અને ખર્ચ-વહેંચણી કરારો, લેખિતમાં અને હાથની લંબાઈ પર હોવા જોઈએ.
સાથે કેવી રીતે કામ કરે છે Law & More કામ?
- પરિચય બેઠક: અમે તમારી વ્યવસાય યોજનાઓ, જૂથ રચના અને તમારા સમયપત્રકની ચર્ચા કરીશું.
- સલાહ અને ખર્ચ અંદાજ: અમે માળખું, જરૂરી કરારો અને બજેટનો પ્રસ્તાવ મૂકીએ છીએ.
- અભિગમ અને વાટાઘાટો: અમે નોટરીઓ, બેંકો અને તમારા સમકક્ષો સાથે દસ્તાવેજોનો મુસદ્દો તૈયાર કરીએ છીએ અને વાટાઘાટો કરીએ છીએ.
- કાર્યવાહી અથવા પૂર્ણતા: અમે સેટ-અપ પૂર્ણ કરીએ છીએ અથવા, વિવાદમાં, નેધરલેન્ડ્સમાં કાર્યવાહી ચલાવીએ છીએ.
નેધરલેન્ડ્સમાં બિઝનેસ વકીલનો ખર્ચ કેટલો છે?
વકીલ માટે અમારો કલાકદીઠ દર 250 થી 350 યુરો છે જેમાં VAT સિવાયનો સમાવેશ થાય છે અને ભાગીદાર માટે VAT સિવાયનો 300 થી 400 યુરો છે. અમે અગાઉથી દર પર સંમત છીએ અને BV શામેલ કરવા જેવા નિર્ધારિત પ્રોજેક્ટ માટે બજેટ ટાંકી શકીએ છીએ.
પરિચય બેઠક મફત છે. વધુ સહાય વિના એક વખતની સલાહ બેઠકનો ખર્ચ VAT સહિત 300 યુરો થાય છે. નોટરી ફી, KVK ફી, કોર્ટ ફી અને બેલિફનો ખર્ચ અલગથી લેવામાં આવે છે. લીગલ એઇડ બોર્ડ (Raad voor Rechtsbijstand) દ્વારા લીગલ એઇડ અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ અમે તેના આધારે કામ કરતા નથી. અમે ટેક્સ સલાહ આપતા નથી; અમે તમારા ટેક્સ સલાહકાર સાથે કામ કરીએ છીએ.
તમારો કેસ કોણ સંભાળે છે?
આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યાપાર બાબતો અમારા કોર્પોરેટ વકીલો ટોમ મીવિસ , સ્થાપક અને મેનેજિંગ પાર્ટનર અને રૂબી વાન કેર્સબર્ગન દ્વારા સંભાળવામાં આવે છે . તમે અમારા ટીમ પેજ પર આખી ટીમને મળી શકો છો . તમારા ડચ સ્ટાફ માટેના રોજગાર પ્રશ્નો અમારા રોજગાર વકીલો દ્વારા સંભાળવામાં આવે છે.
વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો
શું મને નેધરલેન્ડ્સમાં વ્યવસાય કરવા માટે ડચ BV ની જરૂર છે?
ના. વિદેશી કંપની રજિસ્ટર્ડ બ્રાન્ચ ઓફિસ દ્વારા પણ કામ કરી શકે છે અથવા ફક્ત વિદેશના ડચ ગ્રાહકો સાથે કરાર કરી શકે છે. BV જવાબદારીને ડચ એન્ટિટી સુધી મર્યાદિત કરે છે અને ઘણીવાર ડચ બેંકો, ગ્રાહકો અને કર્મચારીઓ દ્વારા તેને પસંદ કરવામાં આવે છે. શાખા સ્થાપિત કરવામાં ઝડપી છે, પરંતુ વિદેશી કંપની સીધી જવાબદાર રહે છે. યોગ્ય પસંદગી તમારા જોખમો, યોજનાઓ અને કર સ્થિતિ પર આધારિત છે.
શું કોઈ વિદેશી વ્યક્તિ ડચ BV ના ડિરેક્ટર બની શકે છે?
હા. ડચ કાયદા મુજબ ડિરેક્ટર્સ અથવા શેરધારકો ડચ નાગરિક અથવા રહેવાસી હોવા જરૂરી નથી. નોટરી અને બેંક ડિરેક્ટર્સ અને UBOs ને ઓળખશે, જેમાં વિદેશી વ્યક્તિઓ માટે વધુ સમય લાગે છે. વિદેશી ડિરેક્ટર્સની ફરજો અને ડચ ડિરેક્ટર્સ જેટલી જ વ્યક્તિગત જવાબદારી જોખમો હોય છે. જ્યાં ડિરેક્ટર રહે છે ત્યાં કર પરિણામો આવી શકે છે, જે તમારા કર સલાહકારે તપાસવા જોઈએ.
શું હું ડચ કંપની સાથેના કરાર માટે અંગ્રેજી કાયદો પસંદ કરી શકું?
હા, વાણિજ્યિક કરારોમાં પક્ષકારો સામાન્ય રીતે લાગુ કાયદો પસંદ કરવા માટે સ્વતંત્ર હોય છે. કેટલાક ફરજિયાત નિયમો હજુ પણ લાગુ પડે છે, ઉદાહરણ તરીકે રોજગાર અને વાણિજ્યિક એજન્સી સંબંધોમાં. કાયદાની પસંદગીને મેચિંગ ફોરમ કલમ સાથે જોડો, કારણ કે વિદેશી કાયદો લાગુ કરતી ડચ કોર્ટ સમય અને ખર્ચ ઉમેરે છે. નેધરલેન્ડ્સમાં એક વ્યવસાય વકીલ તમારી અમલીકરણ જરૂરિયાતો સાથે બંને કલમોને ગોઠવી શકે છે.
શું નેધરલેન્ડ્સમાં કોર્ટ કાર્યવાહી અંગ્રેજીમાં શક્ય છે?
સામાન્ય ડચ અદાલતો ડચ ભાષામાં કાર્યવાહી કરે છે, જોકે અંગ્રેજીમાં દસ્તાવેજો ઘણીવાર પુરાવા તરીકે સ્વીકારવામાં આવે છે. નેધરલેન્ડ્સ કોમર્શિયલ કોર્ટ Amsterdam જો પક્ષકારો લેખિતમાં સંમત થયા હોય તો, આંતરરાષ્ટ્રીય વાણિજ્યિક વિવાદો સંપૂર્ણપણે અંગ્રેજીમાં સાંભળે છે. મધ્યસ્થી એ બીજો વિકલ્પ છે, જેમાં ભાષાની સ્વતંત્ર પસંદગી છે. વિવાદ ઉદ્ભવતા પહેલા અમે ફોરમ પર સલાહ આપીએ છીએ.
શું કોઈ વિદેશી પેરેન્ટ કંપની તેની ડચ પેટાકંપની માટે જવાબદાર છે?
સિદ્ધાંતમાં નહીં: BV એક અલગ કાનૂની એન્ટિટી છે. જો માતાપિતા ડચ સિવિલ કોડના કલમ 2:403 હેઠળ ઘોષણાપત્ર જારી કરે, ગેરંટી આપે અથવા પેટાકંપનીના લેણદારો પ્રત્યે ખોટી રીતે વર્ત્યા હોય તો તેઓ જવાબદાર બની શકે છે. મેનેજમેન્ટમાં નજીકની સંડોવણી નાદારીમાં વાસ્તવિક ડિરેક્ટર તરીકે જવાબદારીનું જોખમ ઊભું કરી શકે છે.
વિદેશી કંપનીના કર્મચારીઓને કયા ડચ નિયમો લાગુ પડે છે?
સામાન્ય રીતે નેધરલેન્ડ્સમાં કામ કરતા કર્મચારીઓ ફરજિયાત ડચ રોજગાર કાયદા દ્વારા સુરક્ષિત છે, ભલે કરારમાં બીજો કાયદો હોય. ઉદાહરણ તરીકે, બરતરફી સુરક્ષા અને લઘુત્તમ વેતન આવરી લે છે. નોન-EU કર્મચારીઓને પણ વર્ક પરમિટ અથવા રહેઠાણ પરમિટની જરૂર પડી શકે છે. અમારા રોજગાર અને ઇમિગ્રેશન વકીલો નેધરલેન્ડ્સમાં સ્ટાફને નોકરી પર રાખવા અંગે સલાહ આપી શકે છે.
શું તમને તમારી સ્થિતિ વિશે શંકા છે? અમને તમારી પરિસ્થિતિ વિશે કહો. અમે તમને એક કાર્યકારી દિવસમાં જણાવીશું કે તમારા વિકલ્પો શું છે. અમારા ઉપયોગ કરો સંપર્ક ફોર્મ, +31 40 369 06 80 પર કૉલ કરો અથવા ઈ-મેલ કરો info@lawandmore.nl.
Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) અને મુલાકાત સ્થાન Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). સોમવારથી શુક્રવાર 08:00-22:00, શનિવાર અને રવિવાર 09:00-17:00 વાગ્યે ઉપલબ્ધ.
આ પાનું સામાન્ય માહિતી પ્રદાન કરે છે અને તમારી ચોક્કસ પરિસ્થિતિ અંગેની સલાહનું સ્થાન લેતું નથી.
કોર્પોરેટ કાયદા પર નવીનતમ લેખો
દ્વારા તાજેતરના લેખો Law & More કોર્પોરેટ કાયદા પર.
- વાંચન સમય: ૬ મિનિટ
- વાંચન સમય: ૬ મિનિટ
ડચ કાયદા હેઠળ, તમે નિયમ પ્રમાણે, કંઈપણ ચૂકવ્યા વિના વાટાઘાટો તોડી શકો છો. જવાબદારી
- વાંચન સમય: ૬ મિનિટ