રશિયા સામે EU પ્રતિબંધો: વ્યવસાયોને શું જાણવાની જરૂર છે

રશિયા સામે EU પ્રતિબંધો સીધા નેધરલેન્ડ્સમાં લાગુ પડે છે અને અહીંના દરેક વ્યવસાયને બંધનકર્તા બનાવે છે, પછી ભલે તેનું કદ ગમે તે હોય. ત્રણ પ્રતિબંધો મોટાભાગનું કાર્ય કરે છે: સૂચિબદ્ધ વ્યક્તિઓ અને સંસ્થાઓની સંપત્તિ સ્થિર કરવામાં આવે છે; તેમને સીધા કે પરોક્ષ રીતે કોઈ ભંડોળ અથવા આર્થિક સંસાધનો ઉપલબ્ધ કરાવી શકાતા નથી; અને નિર્ધારિત માલ, તકનીકો અને સેવાઓ નિકાસ, આયાત અથવા સપ્લાય કરી શકાતી નથી. ભંગ એ એક આર્થિક ગુનો છે જેની સામે નેધરલેન્ડ્સમાં કાર્યવાહી થઈ શકે છે, અને શાસન કડક છે: ઉલ્લંઘનને સજાપાત્ર બનાવવા માટે ઇરાદાપૂર્વકનો હોવો જરૂરી નથી, જોકે ઇરાદાપૂર્વકના ભંગને વધુ ગંભીર ગણવામાં આવે છે.

યાદીઓ અને ક્ષેત્રીય પગલાં નિયમિતપણે, ક્રમિક પેકેજોમાં સુધારવામાં આવે છે, તેથી શું પ્રતિબંધિત છે તેનું કોઈપણ નિવેદન એક સ્નેપશોટ છે. તેથી, વ્યવસાય પરની જવાબદારી પ્રક્રિયાગત અને વાસ્તવિક છે: વર્તમાન યાદીઓ સામે પ્રતિપક્ષો અને તેમની માલિકીની તપાસ કરવી, તપાસ કરવી કે સૂચિબદ્ધ વ્યક્તિ પ્રતિપક્ષને નિયંત્રિત કરે છે કે નહીં, ભલે તેમનું નામ ન હોય, તે તપાસના પુરાવા રાખો, અને ફક્ત ઓનબોર્ડિંગ વખતે જ નહીં, પરંતુ સંબંધ દરમિયાન તેનું પુનરાવર્તન કરો.

રશિયા સામે EU પ્રતિબંધો નેધરલેન્ડ્સમાં કેવી રીતે લાગુ પડે છે?

EU પ્રતિબંધોના નિયમોનો સીધો પ્રભાવ છે: EU ના સત્તાવાર જર્નલમાં પ્રકાશિત થતાંની સાથે જ તે નેધરલેન્ડ્સમાં લાગુ પડે છે. ડચ પ્રતિબંધો અધિનિયમ 1977 (Sanctiewet 1977) રાષ્ટ્રીય માળખું પૂરું પાડે છે, અને પ્રતિબંધોના નિયમોનું ઉલ્લંઘન એ એક આર્થિક ગુનો છે જેના પર ડચ ફોજદારી કાયદા હેઠળ કાર્યવાહી કરી શકાય છે.

રશિયા સામેના પગલાં 2014 થી પેકેજોમાં બનાવવામાં આવ્યા છે અને ફેબ્રુઆરી 2022 થી ઝડપથી વિસ્તૃત થયા છે. જુલાઈ 2026 માં કાઉન્સિલે 21મું પેકેજ અપનાવ્યું. આર્થિક (ક્ષેત્રીય) પ્રતિબંધો 31 જુલાઈ 2027 સુધી લંબાવવામાં આવ્યા છે. વ્યક્તિગત સૂચિઓ - સંપત્તિ ફ્રીઝ, મુસાફરી પ્રતિબંધ અને ભંડોળ ઉપલબ્ધ કરાવવા પર પ્રતિબંધ - લગભગ 2,600 વ્યક્તિઓ અને સંસ્થાઓને આવરી લે છે અને દર છ મહિને તેની સમીક્ષા અને નવીકરણ કરવામાં આવે છે. આ લેખ ક્ષેત્ર દ્વારા મુખ્ય પગલાંની ઝાંખી આપે છે. તે સંપૂર્ણ સૂચિ નથી: કોઈપણ વ્યવહાર પહેલાં, તમારે નિયમોના વર્તમાન ટેક્સ્ટને તપાસવું જોઈએ.

પ્રતિબંધોની યાદીમાં કોણ કોણ છે, અને તેનો તમારા માટે શું અર્થ થાય છે?

EU એ ચોક્કસ વ્યક્તિઓ, કંપનીઓ અને સંગઠનો પર પ્રતિબંધો લાદ્યા છે. તેમની સંપત્તિઓ સ્થિર છે અને તમે તેમને ભંડોળ અથવા આર્થિક સંસાધનો ઉપલબ્ધ કરાવી શકતા નથી. સૂચિ [1] ઘણી વખત વિસ્તૃત કરવામાં આવી છે અને હજુ પણ વધી રહી છે. રશિયન વ્યક્તિ અથવા એન્ટિટી સાથે વ્યવસાય કરતા પહેલા વર્તમાન સંસ્કરણની સલાહ લો, અને ફક્ત તમારા પ્રતિપક્ષનું નામ જ નહીં પરંતુ તેની માલિકી કોણ ધરાવે છે અથવા તેનું નિયંત્રણ કોણ કરે છે તે પણ તપાસો.

કાઉન્સિલ એવી વ્યક્તિઓ અને સંસ્થાઓની પણ યાદી બનાવી શકે છે જે અન્ય લોકોને પ્રતિબંધોથી બચવામાં મદદ કરે છે. 2022 થી, આ યાદીમાં રશિયન સંરક્ષણ ક્ષેત્રના પ્રતિનિધિઓ, યુદ્ધ વિશે ખોટી માહિતી ફેલાવનારા વ્યક્તિઓ અને યુક્રેનના કબજા હેઠળના ભાગોમાં ગેરકાયદેસર લોકમતનું આયોજન કરવામાં સામેલ લોકોનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે.

પ્રતિબંધો દ્વારા કયા ક્ષેત્રો આવરી લેવામાં આવ્યા છે?

આ પગલાં રશિયા સાથેના વેપારના લગભગ દરેક ભાગને આવરી લે છે. 2022 થી વિકસિત થયેલા મુખ્ય ક્ષેત્રીય પ્રતિબંધોની ઝાંખી નીચે આપેલ છે.

ખાદ્ય અને કૃષિ ઉત્પાદનો

રશિયાથી સીફૂડ અને દારૂની આયાત પર પ્રતિબંધ છે. બલ્બ, કંદ, ગુલાબ, રોડોડેન્ડ્રોન અને અઝાલીયા સહિત વિવિધ સુશોભન છોડના ઉત્પાદનો પર નિકાસ પર પણ પ્રતિબંધ છે.

સંરક્ષણ અને બેવડા ઉપયોગના માલ

શસ્ત્રો અને સંબંધિત સામગ્રીની આયાત અને નિકાસ પ્રતિબંધિત છે, અને તેથી સંબંધિત સેવાઓ અને સહાય પૂરી પાડવા પર પણ પ્રતિબંધ છે. નાગરિક હથિયારો, તેમના આવશ્યક ભાગો અને દારૂગોળો, લશ્કરી વાહનો અને સાધનો, અર્ધલશ્કરી સાધનો અને સ્પેરપાર્ટ્સના વેચાણ, પુરવઠા, ટ્રાન્સફર અને નિકાસ પર પણ પ્રતિબંધ છે. વધુમાં, તમે બેવડા ઉપયોગના માલ સંબંધિત ચોક્કસ માલ, ટેકનોલોજી, તકનીકી સહાય અથવા દલાલી સેવાઓ સપ્લાય કરી શકતા નથી. બેવડા ઉપયોગના માલ એ એવા માલ છે જેનો સામાન્ય નાગરિક ઉપયોગ હોય છે પરંતુ તેનો ઉપયોગ લશ્કરી હેતુઓ માટે પણ થઈ શકે છે. રશિયાની લશ્કરી અને તકનીકી ક્ષમતાને મર્યાદિત કરવા માટે, બેવડા ઉપયોગની વસ્તુઓની સૂચિ ઘણી વખત લંબાવવામાં આવી છે, ઉદાહરણ તરીકે ચોક્કસ ઇલેક્ટ્રોનિક ઘટકો અને રસાયણો સાથે.

ઉર્જા ક્ષેત્ર

ઊર્જા ક્ષેત્ર રશિયામાં તેલ, કુદરતી ગેસ અને ઘન અશ્મિભૂત ઇંધણના સંશોધન, ઉત્પાદન, નિષ્કર્ષણ અને વિતરણને આવરી લે છે. તે રશિયામાં ઘન ઇંધણ, શુદ્ધ પેટ્રોલિયમ ઉત્પાદનો અને ગેસમાંથી ઉત્પાદનોના ઉત્પાદન અને વિતરણ, સુવિધાઓનું નિર્માણ અને વીજળી ઉત્પાદન અને વીજળી ઉત્પાદન માટે સેવાઓ, સાધનો અથવા ટેકનોલોજીનો પુરવઠો પણ આવરી લે છે.

રશિયન ઉર્જા ક્ષેત્રમાં નવા રોકાણો પર પ્રતિબંધ છે. ઉર્જા ક્ષેત્ર માટે સાધનો, ટેકનોલોજી અને સેવાઓ પર દૂરગામી નિકાસ પ્રતિબંધો છે, જેમાં તેલ શુદ્ધિકરણ, ઊંડા પાણી અને આર્કટિક તેલ સંશોધન અને ઉત્પાદન, અને શેલ તેલ પ્રોજેક્ટ્સનો સમાવેશ થાય છે. રશિયાથી EU માં દરિયાઈ ક્રૂડ તેલ અને અમુક પેટ્રોલિયમ ઉત્પાદનોની ખરીદી, આયાત અને ટ્રાન્સફર પ્રતિબંધિત છે.

નાણાકીય ક્ષેત્ર

તમે રશિયન સરકાર, રશિયન સેન્ટ્રલ બેંક અથવા સંબંધિત વ્યક્તિઓ અને સંસ્થાઓને લોન, રોકાણ ઉત્પાદનો અથવા નાણાકીય સેવાઓ પ્રદાન કરી શકતા નથી. આ જૂથને ટ્રસ્ટ સેવાઓ પણ પ્રતિબંધિત છે. તેમની સિક્યોરિટીઝમાં વેપાર પ્રતિબંધિત છે, અને ઘણી રશિયન બેંકોને SWIFT ચુકવણી સિસ્ટમથી ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવી છે. ક્રમિક પેકેજોએ વધુ બેંકો અને ક્રિપ્ટો સેવા પ્રદાતાઓ પર વ્યવહાર પ્રતિબંધો ઉમેર્યા છે, અને 21મા પેકેજ (જુલાઈ 2026) એ ફરીથી મોટી સંખ્યામાં બેંકો અને નાણાકીય સંસ્થાઓને લક્ષ્ય બનાવ્યું છે.

ઉદ્યોગ અને કાચો માલ

સિમેન્ટ, ખાતર, અશ્મિભૂત ઇંધણ, જેટ ઇંધણ અને કોલસા જેવા ઉત્પાદનો પર આયાત પ્રતિબંધ લાગુ પડે છે. પછીના પેકેજોમાં સ્ટીલ ઉત્પાદનો, લાકડાના પલ્પ, કાગળ, પ્લાસ્ટિક, ઝવેરાત ઉદ્યોગ માટેના તત્વો, સૌંદર્ય પ્રસાધનો અને સિગારેટ સુધી આયાત પ્રતિબંધ લંબાવવામાં આવ્યો. મશીનરી ક્ષેત્રની મોટી કંપનીઓ વધારાના પ્રતિબંધોને પાત્ર છે, અને અમુક મશીનરી રશિયામાં નિકાસ કરી શકાતી નથી.

ટ્રાન્સપોર્ટ

વિમાનના ભાગો, સમારકામ, સંબંધિત નાણાકીય સેવાઓ અને ઉડ્ડયનમાં વપરાતા અન્ય માલસામાનનો પુરવઠો પ્રતિબંધિત છે. રશિયન વિમાનો માટે EU એરસ્પેસ બંધ છે, અને રશિયન ઉડ્ડયન અને જહાજ નિર્માણ ક્ષેત્રોમાં મોટી કંપનીઓ પર પ્રતિબંધો લાગુ પડે છે. રશિયન અને બેલારુસિયન રોડ ટ્રાન્સપોર્ટ કંપનીઓ EU ની અંદર રોડ દ્વારા માલસામાન લઈ જઈ શકશે નહીં, અમુક અપવાદો સિવાય, જેમાં તબીબી, કૃષિ અને ખાદ્ય ઉત્પાદનો અને માનવતાવાદી સહાયનો સમાવેશ થાય છે. રશિયન ધ્વજવાળા જહાજોને EU બંદરોમાં પ્રવેશ નકારવામાં આવે છે, અને રશિયન મેરીટાઇમ રજિસ્ટર ઓફ શિપિંગ સાથે વ્યવહારો પ્રતિબંધિત છે.

મીડિયા

પ્રચાર અને ખોટી માહિતીનો સામનો કરવા માટે EU માં ક્રેમલિન-સમર્થિત ઘણા મીડિયા આઉટલેટ્સના પ્રસારણ લાઇસન્સ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા છે.

કલા, સંસ્કૃતિ અને વૈભવી સામાન

પ્રતિબંધોની યાદીમાં સામેલ વ્યક્તિઓની વસ્તુઓ સ્થિર કરવામાં આવી છે. રશિયામાં વ્યક્તિઓ અને સંગઠનોને અથવા રશિયામાં ઉપયોગ માટે વૈભવી વસ્તુઓનું વેચાણ, પુરવઠો અને નિકાસ પણ પ્રતિબંધિત છે.

ક્રિપ્ટો-સંપત્તિ

તમે રશિયન નાગરિકો અથવા રશિયામાં રહેતા વ્યક્તિઓને ક્રિપ્ટો-એસેટ વોલેટ, એકાઉન્ટ અથવા કસ્ટડી સેવાઓ પ્રદાન કરી શકતા નથી, ક્રિપ્ટો-એસેટ્સના કુલ મૂલ્યને ધ્યાનમાં લીધા વિના. તાજેતરના પેકેજોમાં ચોક્કસ ક્રિપ્ટો પ્લેટફોર્મ પર પ્રતિબંધો ઉમેરવામાં આવ્યા છે.

તેલની કિંમત મર્યાદા કેવી રીતે કાર્ય કરે છે?

EU ઓપરેટરો ત્રીજા દેશોને રશિયન ક્રૂડ ઓઇલ અને પેટ્રોલિયમ ઉત્પાદનોનું દરિયાઇ પરિવહન, અથવા સંબંધિત તકનીકી સહાય, દલાલી, ધિરાણ અથવા નાણાકીય સહાય પૂરી પાડી શકશે નહીં. અપવાદ એ છે કે કિંમત મર્યાદા પર અથવા તેનાથી ઓછી કિંમતે ખરીદેલ તેલ. આ મર્યાદા ડિસેમ્બર 2022 થી ક્રૂડ ઓઇલ માટે અને ફેબ્રુઆરી 2023 થી પેટ્રોલિયમ ઉત્પાદનો માટે લાગુ કરવામાં આવી છે.

કિંમત મર્યાદા હવે નિશ્ચિત રકમ નથી. એક ઓટોમેટિક એડજસ્ટમેન્ટ મિકેનિઝમ પછીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ 21મા પેકેજ હેઠળ ઓટોમેટિક એડજસ્ટમેન્ટ 15 જુલાઈ 2027 સુધી થોભાવવામાં આવ્યા છે. જો તમે ઓઇલ કાર્ગોના શિપિંગ, વીમા અથવા ફાઇનાન્સિંગમાં સામેલ છો, તો વ્યવહારની તારીખે લાગુ થતી કિંમત મર્યાદા તપાસો અને કિંમત પ્રમાણિત રાખો.

તમે હવે કઈ વ્યવસાયિક સેવાઓ પૂરી પાડી શકતા નથી?

કાઉન્સિલ રેગ્યુલેશન (EU) નંબર 833/2014 ના આર્ટિકલ 5n રશિયન સરકાર અને રશિયામાં સ્થાપિત કાનૂની વ્યક્તિઓ, સંસ્થાઓ અને સંસ્થાઓને વિવિધ પ્રકારની વ્યવસાયિક સેવાઓ પૂરી પાડવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. આમાં એકાઉન્ટિંગ, ઓડિટિંગ, બુકકીપિંગ, ટેક્સ કન્સલ્ટિંગ , બિઝનેસ અને મેનેજમેન્ટ કન્સલ્ટિંગ અને પબ્લિક રિલેશન્સ સેવાઓનો સમાવેશ થાય છે. અન્ય પેકેજોમાં IT કન્સલ્ટન્સી અને ક્લાઉડ-સંબંધિત સેવાઓ જેવી વધારાની સેવાઓ ઉમેરવામાં આવી છે.

કાનૂની સલાહકાર સેવાઓ

રશિયન સરકાર અને રશિયામાં સ્થાપિત સંસ્થાઓને કાનૂની સલાહકાર સેવાઓ પ્રતિબંધિત છે. આ પ્રતિબંધ ન્યાયિક અથવા મધ્યસ્થી કાર્યવાહીમાં પ્રતિનિધિત્વ અથવા ઍક્સેસ, અને આવી કાર્યવાહી માટે દસ્તાવેજો તૈયાર કરવા અથવા ચકાસવા જેવી કેટલીક સંબંધિત પ્રવૃત્તિઓને આવરી લેતો નથી. કોઈ ચોક્કસ સોંપણી પ્રતિબંધ હેઠળ આવે છે કે કેમ તે હકીકતો પર આધાર રાખે છે. જો તમે રશિયન ક્લાયન્ટ સાથે વકીલ અથવા સલાહકાર છો, તો શરૂ કરતા પહેલા નેધરલેન્ડ્સ બાર (નેડરલેન્ડ્સ ઓર્ડે વાન એડવોકેટન) અને તમારા સ્થાનિક ડીન (ડેકન) ની સલાહ લો.

સ્થાપત્ય અને ઇજનેરી સેવાઓ

સ્થાપત્ય અને ઇજનેરી સેવાઓમાં બાંધકામ, શહેરી આયોજન અને લેન્ડસ્કેપ આર્કિટેક્ચર, ઇજનેરી સંબંધિત વૈજ્ઞાનિક અને તકનીકી સલાહ અને તકનીકી પરીક્ષણ અને વિશ્લેષણનો સમાવેશ થાય છે. આ સેવાઓ રશિયન સંસ્થાઓને પૂરી પાડી શકાતી નથી. જે ​​માલનું વેચાણ, પુરવઠો, ટ્રાન્સફર અથવા રશિયામાં નિકાસ પ્રતિબંધિત નથી તેને લગતી તકનીકી સહાય માટે અપવાદ છે.

આઇટી કન્સલ્ટન્સી સેવાઓ

આઇટી કન્સલ્ટન્સીમાં કમ્પ્યુટર હાર્ડવેર અને નેટવર્ક્સના ઇન્સ્ટોલેશન અને સોફ્ટવેર અમલીકરણ અંગે સલાહનો સમાવેશ થાય છે. વ્યવહારમાં તેમાં ક્લાયન્ટ માટે સોફ્ટવેર વિકસાવવા અને અમલીકરણ કરવાનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ સેવાઓ રશિયન સંસ્થાઓને પૂરી પાડી શકાતી નથી.

શું બીજા કોઈ નિયંત્રણો છે?

હા. EU સભ્ય દેશોના નાગરિકો અને EUમાં રહેતા વ્યક્તિઓ ચોક્કસ રશિયન રાજ્ય-માલિકીની કંપનીઓના સંચાલક મંડળમાં હોદ્દા પર રહી શકશે નહીં. પગલાંનો ભૌગોલિક વ્યાપ વધારવામાં આવ્યો છે: પહેલા ડોનેટ્સક અને લુહાન્સ્ક ઓબ્લાસ્ટના બિન-સરકારી-નિયંત્રિત વિસ્તારોમાંથી માલ પર લાગુ થતો આયાત પ્રતિબંધ હવે ઝાપોરિઝ્ઝિયા અને ખેરસન ઓબ્લાસ્ટના બિન-સરકારી-નિયંત્રિત વિસ્તારોને પણ આવરી લે છે.

અમુક શરતો હેઠળ, અપવાદો અથવા લાઇસન્સ શક્ય છે, ઉદાહરણ તરીકે માનવતાવાદી હેતુઓ માટે અથવા હાલના કરારોને સમાપ્ત કરવા માટે. અપવાદ લાગુ પડે છે કે કેમ તે સંબંધિત જોગવાઈના ચોક્કસ શબ્દો પર આધાર રાખે છે અને ઘણીવાર સક્ષમ અધિકારી પાસેથી પૂર્વ અધિકૃતતાની જરૂર પડે છે.

વ્યવસાય તરીકે તમારે શું કરવું જોઈએ?

પ્રતિબંધોનું પાલન એક ચાલુ પ્રક્રિયા તરીકે ગણો. વ્યવહારમાં, આનો અર્થ છે:

• વર્તમાન યાદીઓ સામે પ્રતિપક્ષો, તેમના શેરધારકો અને અંતિમ માલિકોની તપાસ કરવી;
• તમારા માલ, ટેકનોલોજી અથવા સેવાઓ ક્ષેત્રીય પ્રતિબંધ હેઠળ આવે છે કે કેમ તે તપાસવું, જેમાં બેવડા ઉપયોગ પ્રતિબંધોનો સમાવેશ થાય છે;
• દરેક ચેકનો લેખિત રેકોર્ડ રાખવો અને સંબંધ દરમિયાન તેનું પુનરાવર્તન કરવું;
• તમારા કરારોમાં પ્રતિબંધોની કલમો બનાવવી, જેથી જો કોઈ પ્રતિપક્ષ સૂચિબદ્ધ હોય તો તમે તેને સ્થગિત અથવા સમાપ્ત કરી શકો;
• જ્યાં અપવાદ અથવા લાઇસન્સ લાગુ પડી શકે ત્યાં કાર્ય કરતા પહેલા સલાહ લેવી.

સારમાં

• રશિયા સામે EU પ્રતિબંધો સીધા નેધરલેન્ડ્સમાં લાગુ પડે છે; તેનું ઉલ્લંઘન કરવું એ આર્થિક ગુનો છે.
• સૂચિબદ્ધ વ્યક્તિઓની સંપત્તિ સ્થગિત કરવામાં આવી છે અને તમે તેમને પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે ભંડોળ અથવા સંસાધનો ઉપલબ્ધ કરાવી શકતા નથી.
• ક્ષેત્રીય પ્રતિબંધોમાં માલ, ઊર્જા, નાણાં, પરિવહન, ક્રિપ્ટો-સંપત્તિ અને કાનૂની, આઇટી અને એન્જિનિયરિંગ સલાહ જેવી વ્યવસાયિક સેવાઓનો વેપાર આવરી લેવામાં આવ્યો છે.
• દરેક પેકેજ સાથે નિયમો બદલાય છે. 21મું પેકેજ જુલાઈ 2026 થી શરૂ થાય છે, તેથી હંમેશા વર્તમાન ટેક્સ્ટ તપાસો.
• સંબંધ દરમિયાન પ્રતિપક્ષો અને તેમની માલિકીની તપાસ કરો, પુરાવા રાખો અને તપાસનું પુનરાવર્તન કરો.

[1] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02014R0269-20220721

શું તમે ક્યાં ઊભા છો તે ખબર નથી? તમારી પરિસ્થિતિ વિશે અમને કહો. અમે તમને એક કાર્યકારી દિવસમાં તમારા વિકલ્પો જણાવીશું.

કેવી રીતે Law & More આમાં તમને મદદ કરી શકે છે તે અમારા પર સમજાવાયેલ છે કોર્પોરેટ વકીલ પાનું.