પોલીસને ગુનાની જાણ કરવી Eindhoven: તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે અને આગળ શું થાય છે?

શું તમે, ઉદાહરણ તરીકે, ચોરી, ધમકીઓ, હુમલો, ઓનલાઈન છેતરપિંડી અથવા તોડફોડનો ભોગ બન્યા છો? Eindhoven? પોલીસને ઘટનાની જાણ કરવી (ડચમાં: 'aangifte doen') ઘણીવાર એક મહત્વપૂર્ણ પહેલું પગલું હોય છે. છતાં દરેકને ખબર નથી હોતી કે આ કેવી રીતે કાર્ય કરે છે, ક્યાં જવું જોઈએ, અથવા રિપોર્ટ દાખલ થયા પછી શું થાય છે. આ બ્લોગમાં, અમે પ્રક્રિયાને સ્પષ્ટ રીતે અને ડચ કાયદા અનુસાર રજૂ કરીએ છીએ.

પોલીસ રિપોર્ટ નોંધાવવાનો અર્થ શું છે?

પોલીસ રિપોર્ટ ('આંગિફ્ટે') નોંધાવવાનો અર્થ એ છે કે પોલીસને જાણ કરવી કે, તમારા મતે, ફોજદારી ગુનો થયો છે. ડચ કાયદા હેઠળ, જે કોઈને પણ ફોજદારી ગુનાનું જ્ઞાન છે તે ફક્ત પીડિત જ નહીં, પણ રિપોર્ટ નોંધાવવાનો હકદાર છે (ડચ ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 161, વેટબોક વાન સ્ટ્રેફવોર્ડરિંગ). તેથી, રિપોર્ટ નોંધાવવો એ ફક્ત વ્યક્તિગત ફરિયાદ કરતાં વધુ વ્યાપક છે: સાક્ષીઓ અથવા તૃતીય પક્ષો પણ આવું કરી શકે છે.

રિપોર્ટ ('આંગિફ્ટે') અથવા નોટિફિકેશન ('મેલ્ડિંગ'): શું તફાવત છે?

વ્યવહારમાં, ડચ શબ્દો 'આંગિફ્ટે' (અહેવાલ) અને 'મેલ્ડિંગ' (સૂચના) ઘણીવાર એકબીજાના બદલે વાપરવામાં આવે છે, ભલે તેમનો કાનૂની અર્થ અલગ હોય.

સૂચના (મેલ્ડિંગ) એ પોલીસને એક સંકેત છે કે કંઈક થઈ રહ્યું છે અથવા થઈ રહ્યું છે, ઉદાહરણ તરીકે કોઈ શંકાસ્પદ પરિસ્થિતિ, ઉપદ્રવ, અથવા એવી ઘટના જેના વિશે તમે (હજુ સુધી) ઔપચારિક, રેકોર્ડ કરેલું નિવેદન આપવા માંગતા નથી. સૂચના સત્તાવાર રેકોર્ડમાં રિપોર્ટ તરીકે નોંધાયેલી નથી અને ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતા હેઠળ તેનો કોઈ સ્વતંત્ર કાનૂની દરજ્જો નથી.

રિપોર્ટ (આંગિફ્ટે) વધુ ઔપચારિક છે: તે તપાસ અધિકારી દ્વારા રેકોર્ડ કરાયેલ નિવેદન છે, જે પછી રિપોર્ટિંગ પક્ષને સૈદ્ધાંતિક રીતે રિપોર્ટ અથવા સત્તાવાર રેકોર્ડની નકલ આપવામાં આવે છે (ક્રિમિનલ પ્રોસિજર કોડની કલમ 163(1)). ડચ સુપ્રીમ કોર્ટે (હોગે રાડ) પુષ્ટિ આપી છે કે રિપોર્ટનું સ્વતંત્ર કાનૂની મહત્વ છે અને પછીથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવેલ રિપોર્ટ પણ કાયદેસર રીતે રિપોર્ટ રહે છે (ECLI:NL:HR:2018:2245). વધુમાં, રિપોર્ટ ઘણીવાર તપાસ અને કાર્યવાહી તરફનું પ્રથમ પગલું હોય છે.

જો તમે ઇચ્છો છો કે તમારું નિવેદન સત્તાવાર રીતે નોંધાય અને ફોજદારી તપાસ શક્ય બને, તો રિપોર્ટ દાખલ કરો. જો તમે આ બાબતને ઔપચારિક રીતે ફોજદારી કેસ તરીકે લીધા વિના ફક્ત પોલીસને જાણ કરવા માંગતા હો, તો ઘણીવાર સૂચના પૂરતી હશે. જો તમને ખાતરી ન હોય કે તમારી પરિસ્થિતિમાં શું યોગ્ય છે, તો પોલીસ સાથે તમારા પ્રથમ સંપર્કમાં જ કહો, જેથી તમારી માહિતી યોગ્ય રીતે પ્રક્રિયા કરવામાં આવે.

તમે રિપોર્ટ કેવી રીતે ફાઇલ કરશો: રૂબરૂ, લેખિતમાં અથવા ઇલેક્ટ્રોનિક રીતે

કાયદામાં એવી જોગવાઈ છે કે સક્ષમ અધિકારી પાસે મૌખિક અથવા લેખિતમાં, રૂબરૂમાં અથવા પ્રોક્સી દ્વારા રિપોર્ટ દાખલ કરી શકાય છે (ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 163(1)). અમુક ફોજદારી ગુનાઓ માટે, ઇલેક્ટ્રોનિક રિપોર્ટની પણ મંજૂરી છે. તમારા માટે કયો માર્ગ યોગ્ય છે તે ગુનાના પ્રકાર પર આધાર રાખે છે: કેટલાક ગુનાઓ માટે તમે ઑનલાઇન રિપોર્ટ ફાઇલ કરી શકો છો, જ્યારે અન્ય માટે ટેલિફોન એપોઇન્ટમેન્ટ અથવા પોલીસ સ્ટેશનની મુલાકાત જરૂરી છે.

એ જાણવું અગત્યનું છે કે તપાસ અધિકારીઓ કાયદેસર રીતે રિપોર્ટ સ્વીકારવા માટે બંધાયેલા છે. તેઓ રિપોર્ટનો ઇનકાર કરી શકતા નથી અથવા, કોઈ સારા કારણ વિના, તેને ફક્ત સૂચનામાં ડાઉનગ્રેડ કરી શકતા નથી. પછી, સૈદ્ધાંતિક રીતે, તમને રિપોર્ટની અથવા સત્તાવાર રેકોર્ડની નકલ આપવામાં આવે છે (ક્રિમિનલ પ્રોસિજર કોડની કલમ 163(1)).

તમે ઇલેક્ટ્રોનિક રિપોર્ટ ક્યારે ફાઇલ કરી શકો છો, અને તે ક્યારે અલગ રીતે કરવો જોઈએ?

Politie.nl દરેક ગુના માટે એક ચોક્કસ નિર્ણય વૃક્ષ લાગુ કરે છે જે નક્કી કરે છે કે ઓનલાઈન રિપોર્ટ કરવાની મંજૂરી છે કે નહીં. ઓનલાઈન રિપોર્ટિંગનો હેતુ પ્રમાણમાં નાના, બિન-તાકીદના મિલકતના ગુનાઓ માટે છે જેમાં સીધો ભય નથી, જેમ કે સાયકલ ચોરી, ખિસ્સાકાતરૂસી, નુકસાન, ઓનલાઈન છેતરપિંડી, ફિશિંગ અથવા કારમાંથી ચોરી. જ્યારે નીચેની બધી શરતો પૂરી થાય છે ત્યારે પોલીસ આને મંજૂરી આપે છે:

• તમારા કે બીજા કોઈની વિરુદ્ધ કોઈ હિંસા કે ધમકીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો;
• તે ઘરમાંથી સુલભ હોય તેવા શેડ, ભોંયરું સ્ટોરેજ યુનિટ અથવા ગેરેજની ચોરીની ચિંતા કરતું નથી;
• આ ઘટના એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય પહેલાં બની ન હતી;
• તમારી પાસે DigiD (ડચ ડિજિટલ ઓળખ સિસ્ટમ) છે, જે ઓનલાઈન રિપોર્ટ ફાઇલ કરવા અને લોગ ઇન કરવા માટે જરૂરી છે.

નીચેની પરિસ્થિતિઓમાંથી કોઈ એક લાગુ પડતાની સાથે જ, સિસ્ટમ ઓનલાઈન રૂટ બંધ કરી દે છે અને તમને ટેલિફોન સંપર્ક અથવા એપોઇન્ટમેન્ટ માટે રેફર કરે છે:

• હિંસા અથવા ધમકીઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો: પછી વેબસાઇટ તમને 0900-8844 દ્વારા વ્યક્તિગત મુલાકાત માટે મોકલે છે;
• ઘરમાં ચોરી થઈ હોય અથવા ચોરીનો પ્રયાસ થયો હોય: સૈદ્ધાંતિક રીતે, પોલીસ તમારી રૂબરૂ મુલાકાત લેશે, અને તમારે આ માટે ફોન કરીને વ્યવસ્થા કરવી પડશે;
• ઘરમાંથી સુલભ ન હોય તેવા શેડ, ભોંયરું સ્ટોરેજ યુનિટ અથવા ગેરેજમાંથી થતી ચોરીને પ્રમાણભૂત ઓનલાઈન ચોરીના અહેવાલને બદલે, તેના પોતાના ફોર્મ ('ભોંયરું, શેડ અથવા ગેરેજની ચોરીનો અહેવાલ') સાથે એક અલગ શ્રેણી તરીકે ગણવામાં આવે છે;
• આ ઘટના એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય પહેલાં બની હતી: પછી વ્યક્તિગત સંપર્ક જરૂરી છે;
• તાત્કાલિક કેસોમાં, જેમ કે ગુનો ચાલી રહ્યો છે અથવા તાત્કાલિક ભય છે, તમારે હંમેશા 112 પર કૉલ કરવો જોઈએ, ક્યારેય ઓનલાઈન રિપોર્ટ નોંધાવવો જોઈએ નહીં;
• જાતીય ગુનાઓ, જાતીય દુર્વ્યવહાર, માનવ તસ્કરી અથવા બાળ દુર્વ્યવહાર જેવા ગંભીર બાબતો માટે, ઑનલાઇન રિપોર્ટિંગ ફોર્મ પ્રમાણભૂત તરીકે આપવામાં આવતું નથી; ગુનાની પ્રકૃતિને કારણે, વેબસાઇટ તમને વ્યક્તિગત અથવા ટેલિફોન સંપર્કનો સંદર્ભ આપે છે.

ટૂંકમાં, politie.nl દ્વારા લાગુ કરાયેલ નિયમ એ છે કે ઓનલાઈન રિપોર્ટિંગ એ અહિંસક, બિન-તાત્કાલિક, તાજેતરના (એક વર્ષથી ઓછા જૂના) ગુનાઓ માટે છે જેમાં ઘરફોડ ચોરીનો કોઈ તત્વ નથી. હિંસા, ઘરફોડ ચોરી, તાકીદ અથવા ગંભીર ગુનો સામેલ થતાં જ, વેબસાઇટ આપમેળે તમને ટેલિફોન સંપર્ક (0900-8844) અથવા 112 પર રીડાયરેક્ટ કરે છે.

તમારા પોલીસ રિપોર્ટમાં શું લાવવું

તમારી માહિતી જેટલી વધુ ચોક્કસ અને સંપૂર્ણ હશે, પોલીસ તમારા કેસનું વધુ સારી રીતે મૂલ્યાંકન કરી શકશે. નીચેના લાવવાનું વિચારો:

• ઘટનાની તારીખ, સમય અને સ્થાન;
• સામેલ લોકોના નામ અથવા વર્ણન;
• ફોટોગ્રાફ્સ, સ્ક્રીનશોટ અથવા કેમેરા ફૂટેજ;
• સંદેશાઓ, ઇમેઇલ્સ અથવા બેંક સ્ટેટમેન્ટ્સ;
• કોઈપણ સાક્ષીઓની સંપર્ક વિગતો;
• નુકસાન અથવા ચોરાયેલી મિલકતની ઝાંખી.

તમે ક્યાં જઈ શકો છો? Eindhoven?

કટોકટીમાં અથવા તાત્કાલિક ભયના કિસ્સામાં, હંમેશા 112 પર કૉલ કરો. જો કોઈ કટોકટી ન હોય, તો તમે 0900-8844 દ્વારા પોલીસનો સંપર્ક કરી શકો છો. નિમણૂક દ્વારા રિપોર્ટ કરવા અથવા પોલીસ સ્ટેશનની મુલાકાત લેવા માટે, નીચેના સ્થળોએ ઉપલબ્ધ છે Eindhoven, અન્યો વચ્ચે:

• Eindhoven માથિલ્ડેલાન પોલીસ સ્ટેશન - માથિલ્ડેલાન 4, Eindhoven
• Eindhoven નૂર્ડ પોલીસ સ્ટેશન - માઇકલ એન્જેલોલાન 4, Eindhoven
• Eindhoven ઝુઇડ પોલીસ સ્ટેશન - એલ્સ્ટરવેગ 290, Eindhoven

કૃપા કરીને હાલના ખુલવાના કલાકો અગાઉથી તપાસો અને એપોઇન્ટમેન્ટ જરૂરી છે કે નહીં, કારણ કે આ સ્ટેશન અને ગુનાના પ્રકાર મુજબ અલગ અલગ હોઈ શકે છે.

રિપોર્ટ ફાઇલ કર્યા પછી શું થાય છે?

પ્રાપ્ત થયા પછી, રિપોર્ટ વિલંબ કર્યા વિના સહાયક સરકારી વકીલ અથવા સરકારી વકીલને મોકલવામાં આવે છે (ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 156(1)). સરકારી વકીલને ફોજદારી ગુનાની જાણ થતાં જ, તે જરૂરી ફોજદારી તપાસ શરૂ કરે છે (ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 149). ત્યારબાદ જાહેર ફરિયાદ સેવા (ઓપનબાર મિનિસ્ટ્રી) શક્ય તેટલી વહેલી તકે નિર્ણય લે છે કે જાહેર હિતના આધારે કાર્યવાહી શરૂ કરવી કે દંડનો આદેશ જારી કરવો કે કાર્યવાહીથી દૂર રહેવું (ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 167(1)).

ડચ સુપ્રીમ કોર્ટે પુષ્ટિ આપી છે કે રિપોર્ટનું સ્વતંત્ર કાનૂની મહત્વ હોય છે અને પછીના તબક્કે પાછો ખેંચી લેવામાં આવેલો રિપોર્ટ કાયદેસર રીતે રિપોર્ટ રહે છે (ECLI:NL:HR:2018:2245). વધુમાં, કેસ ચલાવવાનો નિર્ણય પબ્લિક પ્રોસિક્યુશન સર્વિસનો છે, રિપોર્ટ દાખલ કરનાર વ્યક્તિનો નહીં: પીડિતની કેસ ચલાવવાની ઇચ્છા આ સંદર્ભમાં નિર્ણાયક નથી, જેમ કે નૂર્ડ-નેડરલેન્ડની ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટે પણ કહ્યું હતું (ECLI:NL:RBNNE:2026:572).

પીડિત તરીકે તમારા અધિકારો

પીડિત તરીકે, તમને તમારા કેસની પ્રગતિ વિશે માહિતી મેળવવાનો હક છે. વિનંતી પર, તમને અન્ય બાબતોની સાથે, ફોજદારી તપાસથી દૂર રહેવાના નિર્ણય, ગુના પર કાર્યવાહી ન કરવાનો નિર્ણય, કોર્ટની સુનાવણીની તારીખ અને સ્થાન અને અંતિમ ચુકાદા (ફોજદારી કાર્યવાહી સંહિતાની કલમ 51ac(1)) વિશે જાણ કરવામાં આવે છે. જો કેસ રદ કરવામાં આવે અથવા કોઈ કાર્યવાહી ન થાય, તો સીધા રસ ધરાવતો પક્ષ અપીલ કોર્ટમાં લેખિત ફરિયાદ નોંધાવી શકે છે.

નોંધ: રિપોર્ટ સાચો હોવો જોઈએ.

ગુનો થયો જ નથી તે જાણતા હોવા છતાં રિપોર્ટ દાખલ કરવો એ પોતે જ એક ફોજદારી ગુનો છે. Amsterdam ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટે એવી વ્યક્તિને દોષિત ઠેરવી હતી જેણે 'ગુનાહિત ગુનો થયો હોવાનો રિપોર્ટ દાખલ કર્યો હતો, જ્યારે તે જાણતો હતો કે આ ગુનો થયો નથી' (ECLI:NL:RBAMS:2024:6109). તમે ખરેખર શું અનુભવ્યું છે અથવા જોયું છે તેના આધારે હંમેશા રિપોર્ટ દાખલ કરો.

સલાહની જરૂર છે?

શું તમને ખાતરી નથી કે તમારી પરિસ્થિતિમાં રિપોર્ટ દાખલ કરવો યોગ્ય છે કે નહીં, અથવા શું તમને પીડિત તરીકેના તમારા અધિકારો વિશે, પબ્લિક પ્રોસિક્યુશન સર્વિસના કેસ ચલાવવાના નિર્ણય વિશે, અથવા અપીલ કોર્ટ સમક્ષ સંભવિત ફરિયાદ પ્રક્રિયા વિશે પ્રશ્નો છે? Law & More તમારી સાથે વિચારવામાં અને લેવાના પગલાં અંગે સલાહ આપવામાં અમને ખુશી થશે.

પોલીસને ગુનાની જાણ કરવા વિશે વારંવાર પૂછાતા પ્રશ્નો Eindhoven